跳转到主内容

此翻译可能不反映源指南的最新更新。 帮助更新翻译查看源指南

更换 Steam Deck 前面板

你所需要的

  1. 更换 Steam Deck 前面板, 为拆解Steam Deck作准备: 步骤 1 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 为拆解Steam Deck作准备: 步骤 1 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 为拆解Steam Deck作准备: 步骤 1 中的图像 3,3
    • 在开始维修之前,让您的 Steam Deck 开机并让电池放电至 25% 以下,因为电力充足的锂离子电池如果被意外刺破会很危险。

    • 作为额外的预防措施,Valve 建议在开始任何内部维修之前,将您的 Steam Deck 在 BIOS 中设置为电池存储模式在此处阅读如何操作。

    • 关闭您的 Steam Deck 并拔下所有线缆。

    • 如果您安装了 microSD 卡,请确保在打开 Steam Deck 之前将其移除。 如果您尝试在后盖仍然安装的情况下卸下后盖,它可能会裂成两半。

    • 在维修过程中,有时将 Steam Deck 面朝下放入其外壳中以保护操纵杆并防止摇晃会很有帮助。

  2. 更换 Steam Deck 前面板, 移除后盖螺丝: 步骤 2 中的图像 1,1
    在这个步骤中使用的工具:
    Magnetic Project Mat
    $19.95
    购买
    • 用十字螺丝刀拆卸固定后盖的 8 颗螺丝:

    • 四个 9.5 毫米长的粗螺纹螺丝

    • 四个 5.8 毫米长的细螺纹螺丝

    • 尽管有相关标准,但十字螺丝刀的尺寸和形状可能各不相同——两把标有相同尺寸的螺丝刀在插入同一个螺丝时可能会有差异。请使用与螺丝头最贴合的尺寸。

    • 切记在修理过程中管理好你的螺丝。确保它从哪里来回哪里去,避免损坏你的 Steam Deck。

  3. 更换 Steam Deck 前面板, 松开后盖: 步骤 3 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 松开后盖: 步骤 3 中的图像 2,2
    • 沿着右握把的边缘,在后盖和前壳之间的细缝中插入一个塑料片。

    • 如果您在将三角撬片插入把手接缝时遇到问题,请尝试先从顶部或底部长边开始,然后将镐滑向把手。

    • 撬起后盖,将其从卡扣中释放出来。

  4. 更换 Steam Deck 前面板, 移除后盖: 步骤 4 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 移除后盖: 步骤 4 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 移除后盖: 步骤 4 中的图像 3,3
    • 一旦一个卡扣松开,剩下的就很容易打开了。

    • 在你刚刚打开的开口处抓住后盖,沿着长边把它拉起来。

    • 移除后盖。

  5. 更换 Steam Deck 前面板, 揭开覆盖在螺丝上的贴纸: 步骤 5 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 揭开覆盖在螺丝上的贴纸: 步骤 5 中的图像 2,2
    • 如果你的Steam Deck是带有黑色主板盖的新版 Steam Deck,请跳过此步骤。

    • 使用镊子掀开这片金属贴纸,露出防护板上的螺丝。

    • 小心,尽量不要扯坏这片贴纸以备重复利用。真弄坏了就剪点铝箔胶带代替。

  6. 更换 Steam Deck 前面板, 移除防护板螺丝: 步骤 6 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 移除防护板螺丝: 步骤 6 中的图像 2,2
    • 用十字螺丝刀拧下三个固定防护板的螺丝:

    • 一个3.4毫米螺丝

    • 两个3.7毫米螺丝

    • 新版 Steam Deck 只有左侧边缘的两个3.7毫米螺丝。

  7. 更换 Steam Deck 前面板, 移除防护板: 步骤 7 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 移除防护板: 步骤 7 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 移除防护板: 步骤 7 中的图像 3,3
    • 把防护板拿走吧。

    • 根据你的 Steam Deck 的使用年限,这个保护罩可能会粘在下面的隔热垫上。

    • 组装的时候,确保风扇的线没有被压在屏防护板下面

  8. 更换 Steam Deck 前面板, 断开电池: 步骤 8 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开电池: 步骤 8 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开电池: 步骤 8 中的图像 3,3
    • 捏住电池插头上的小把手,平行于主板向外拉,确保电池完全断开。

    • 你也可以用一根撬棒的平头或是指甲来轻轻将电池插头推出插座,然后用手将插头拉出使电池完全断开。

  9. 更换 Steam Deck 前面板, 翘起左扳机: 步骤 9 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 翘起左扳机: 步骤 9 中的图像 2,2
    • 在拆卸时,因为机器的背面向上,所以更换的时候左扳机键会在你的右手边

    • Steam Deck 的扳机键是通过两个卡扣固定在支架上的。同时支点也是扳机键活动的”关节“。

    • 用撬棒的平头伸到扳机键内侧的卡扣。

    • 挑开内侧的卡扣,小心活动扳机键外侧卡扣,松开两侧卡扣以卸下扳机键。

    • 组装的时候先从外侧的扣环开始组装,套入后再套内侧的环扣。套入环扣时如听到“”的一声,那么证明环扣已经套好。

    • 检查下扳机的弹簧的位置,测试下扳机好不好用再继续组装

  10. 更换 Steam Deck 前面板, 取下左扳机键: 步骤 10 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 取下左扳机键: 步骤 10 中的图像 2,2
    • 取下左扳机键

    • 小心别把弹簧弄丢了,它固定在扳机下面的一个塑料柱上。

  11. 更换 Steam Deck 前面板, 拆下扳机盖螺丝: 步骤 11 中的图像 1,1
    • 用十字螺丝刀拧下扳机支架上的三颗 5.2mm 螺丝

  12. 更换 Steam Deck 前面板, 拆下扳机支架: 步骤 12 中的图像 1,1
    • 取下左扳机键支架

    • 更换扳机之后需要校准才能正常工作。校准扳机请遵照校准指南

  13. 更换 Steam Deck 前面板, 断开左摇杆排线: 步骤 13 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开左摇杆排线: 步骤 13 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开左摇杆排线: 步骤 13 中的图像 3,3
    • 使用撬棒的尖端抬起操纵杆排线ZIF 接口上的锁扣。

    • 用镊子将排线从接口中拔出。

    • 用镊子将排线拔出时,镊子应夹住排线上的蓝色塑料片,而不是排线本身。

  14. 更换 Steam Deck 前面板, 卸下摇杆固定螺丝: 步骤 14 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 卸下摇杆固定螺丝: 步骤 14 中的图像 2,2
    • 使用十字螺丝刀卸下固定摇杆的三颗 5.2 毫米螺丝。

    • 在重新组装过程中,您可能需要将 Steam Deck 拿离工作台面,防止摇杆被桌面顶到影响上紧螺丝。

  15. 更换 Steam Deck 前面板, 卸下左摇杆: 步骤 15 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 卸下左摇杆: 步骤 15 中的图像 2,2
    • 卸下左摇杆。

  16. 更换 Steam Deck 前面板, 断开按键电路板排线: 步骤 16 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开按键电路板排线: 步骤 16 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开按键电路板排线: 步骤 16 中的图像 3,3
    • 使用撬棒的尖端撬起按钮电路板排线与 ZIF 接口上的锁扣。

    • 用镊子将排线从接口中拔出。

    • 用镊子将排线拔出时,镊子应夹住排线上的蓝色塑料片,而不是排线本身。

  17. 更换 Steam Deck 前面板, 断开剩余的按键电路板电缆: 步骤 17 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开剩余的按键电路板电缆: 步骤 17 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开剩余的按键电路板电缆: 步骤 17 中的图像 3,3
    • 如果任何接口 被胶带覆盖,请使用镊子将其取下。

    • 使用撬棒的尖端撬起按钮电路板排线与 ZIF 接口上的锁扣。用镊子将排线从接口中拔出。

    • 断开十字键排线。

    • 断开触摸板的电路板排线。

    • 断开触摸板排线。

  18. 更换 Steam Deck 前面板, 断开左震动马达: 步骤 18 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开左震动马达: 步骤 18 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开左震动马达: 步骤 18 中的图像 3,3
    • 撬起时要小心——撬起排线本身,而不是它的外壳。

    • 使用撬棒的尖端向上撬起震动马达排线以断开连接。

    • 或者,你也可以让触觉装置与按钮板保持连接,然后把按钮板向上翻转到外壳边缘,可以让维修操作更容易一些。

  19. 更换 Steam Deck 前面板, 卸下按键电路板螺丝: 步骤 19 中的图像 1,1
    • 使用十字螺丝刀拆下固定左侧按键电路板的四颗螺丝:

    • 三颗 5.2 毫米螺丝

    • 一颗 3.9 毫米螺丝

  20. 更换 Steam Deck 前面板, 取出按键电路板: 步骤 20 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 取出按键电路板: 步骤 20 中的图像 2,2
    • 取出左按键电路板。

    • 注意安置好 Steam 键及其导电胶,因为一旦左侧按钮板被移除,它们就处于可活动状态。

  21. 更换 Steam Deck 前面板, 卸下触控板电路板螺丝: 步骤 21 中的图像 1,1
    • 使用十字螺丝刀卸下固定触摸板电路板的四颗 4.7 毫米螺丝。

  22. 更换 Steam Deck 前面板, 取下触控板的电路板: 步骤 22 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 取下触控板的电路板: 步骤 22 中的图像 2,2
    • 取下触控板的电路板。

  23. 更换 Steam Deck 前面板, 卸下触控板螺丝: 步骤 23 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 卸下触控板螺丝: 步骤 23 中的图像 2,2
    • 使用十字螺丝刀卸下固定触摸板的四颗 4.7 毫米螺丝。

    • 您可能需要暂时取下 Steam 键导电胶,以便更容易卸下左下角的螺丝。

    • 触摸板的四角各有一个定位钩。在重新组装时,确保每个都被正确安装。

  24. 更换 Steam Deck 前面板, 取下左触控板: 步骤 24 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 取下左触控板: 步骤 24 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 取下左触控板: 步骤 24 中的图像 3,3
    • 触摸板的弹簧非常纤弱且必须处于准确的位置上。如果弯曲,触摸板可能会发出嘎嘎声或无法正常工作。

    • 在 Steam Deck 的前面,用手指将左侧触控板推入壳中将其卸下。

    • 将触控板从中框的悬垂部分下方提起。

    • 取下触控板。

  25. 更换 Steam Deck 前面板, 松开右扳机: 步骤 25 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 松开右扳机: 步骤 25 中的图像 2,2
    • 在拆卸时,因为是机器的背面向上,所以更换的时候扳机会在你的左手边

    • Steam Deck 的扳机是通过两个圈扣固定在支架上的。同时这两个圈口还作为扳机的开合铰链。

    • 用撬棒的平头伸到右边的扣环。

    • 用撬棒将扳机的圆扣向右挑然后挑起,以松开他们的连接。

    • 组装的时候先从外侧的扣环开始组装,套入后再套内侧的环扣。套入环扣时如听到“咔”的一声,那么证明环扣已经套好。

    • 检查下扳机的弹簧的位置,测试下扳机好不好用再继续组装

  26. 更换 Steam Deck 前面板, 把右扳机拿下来: 步骤 26 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 把右扳机拿下来: 步骤 26 中的图像 2,2
    • 把右扳机拿下来

    • 小心别把弹簧弄丢了,它压在扳机下面的一个塑料柱上。

  27. 更换 Steam Deck 前面板, 移除扳机支架上的螺丝: 步骤 27 中的图像 1,1
    • 用十字螺丝刀拧下扳机支架上的三颗螺丝

  28. 更换 Steam Deck 前面板, 移除右扳机支架: 步骤 28 中的图像 1,1
    • 移除右扳机支架

    • 更换扳机之后需要校准才能正常工作。校准扳机请遵照校准指南

  29. 更换 Steam Deck 前面板, 断开右摇杆: 步骤 29 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开右摇杆: 步骤 29 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开右摇杆: 步骤 29 中的图像 3,3
    • 用撬棒的尖端挑起摇杆排线ZIF接口的锁扣。

    • 使用镊子将排线从锁扣中抽出来。

    • 用镊子将排线抽出来时,请用镊子夹住排线上的蓝色塑料片,而不要夹住排线本身。

  30. 更换 Steam Deck 前面板, 移除摇杆固定螺丝: 步骤 30 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 移除摇杆固定螺丝: 步骤 30 中的图像 2,2
    • 使用十字螺丝刀拧掉固定摇杆的三个5.2mm螺丝。

    • 组装的时候你可能需要把 Steam Deck 拿起来,防止摇杆被桌面顶到影响上紧螺丝。

  31. 更换 Steam Deck 前面板, 移除右摇杆: 步骤 31 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 移除右摇杆: 步骤 31 中的图像 2,2
    • 移除右摇杆

  32. 更换 Steam Deck 前面板, 移除按键电路板排线: 步骤 32 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 移除按键电路板排线: 步骤 32 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 移除按键电路板排线: 步骤 32 中的图像 3,3
    • 用撬棒的尖端挑起摇杆排线ZIF接口的锁扣。

    • 使用镊子将排线从锁扣中抽出来。

    • 用镊子将排线抽出来时,请用镊子夹住排线上的蓝色塑料片,而不要夹住排线本身。

  33. 更换 Steam Deck 前面板, 断开内部连接线: 步骤 33 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开内部连接线: 步骤 33 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开内部连接线: 步骤 33 中的图像 3,3
    • 用撬棒的尖端挑起按键板上连接ZIF接口的锁扣。

    • 使用镊子将排线从锁扣中抽出来。

    • 用镊子将排线抽出来时,请用镊子夹住排线上的蓝色塑料片,请不要夹住排线本身。

  34. 更换 Steam Deck 前面板, 断开剩余的按键电路板连接线: 步骤 34 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开剩余的按键电路板连接线: 步骤 34 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开剩余的按键电路板连接线: 步骤 34 中的图像 3,3
    • 如果有任何接口被胶带覆盖,请使用镊子将其取下。

    • 用撬棒的尖端挑起在按键电路板上剩余的固定ZIF接口的锁扣。使用镊子排线从接口中夹出。

    • 断开动作按钮排线

    • 断开触摸板电路板排线

    • 断开触摸板排线

  35. 更换 Steam Deck 前面板, 断开右部振动器: 步骤 35 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开右部振动器: 步骤 35 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开右部振动器: 步骤 35 中的图像 3,3
    • 抬起该连接器时要小心,要撬起连接器本身,而不是其外壳。

    • 使用撬棒尖端掀起振动器排线来断开它

    • 或者,你可以将触觉反馈器保持连接在按钮板上,然后将板子翻转过来,越过外壳边缘,移开。

  36. 更换 Steam Deck 前面板, 移除按键板螺丝: 步骤 36 中的图像 1,1
    • 使用十字螺丝刀移除固定右按键板的螺丝。

    • 三个5.2mm螺丝。

    • 一个3.9mm螺丝。

  37. 更换 Steam Deck 前面板, 移除按键电路板: 步骤 37 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 移除按键电路板: 步骤 37 中的图像 2,2
    • 移除右侧按键电路板

    • 请注意放好快速访问键和它的导电胶,因为一旦右侧按键板被移除后,他们就不是固定在机身上的了。

  38. 更换 Steam Deck 前面板, 卸下触控板电路板螺丝: 步骤 38 中的图像 1,1
    • 使用十字螺丝刀卸下固定触摸板电路板的四颗 4.7 毫米螺丝。

  39. 更换 Steam Deck 前面板, 取下触控板的电路板: 步骤 39 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 取下触控板的电路板: 步骤 39 中的图像 2,2
    • 取下触控板的电路板。

  40. 更换 Steam Deck 前面板, 卸下触控板螺丝: 步骤 40 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 卸下触控板螺丝: 步骤 40 中的图像 2,2
    • 使用十字螺丝刀卸下固定触摸板的四颗 4.7 毫米螺丝。

    • 您可能需要暂时取下快速访问键导电胶,以便更容易卸下左下角的螺丝。

    • 触摸板的四角各有一个定位钩。在重新组装时,确保每个都被正确安装。

  41. 更换 Steam Deck 前面板, 取下右触控板: 步骤 41 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 取下右触控板: 步骤 41 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 取下右触控板: 步骤 41 中的图像 3,3
    • 触摸板的弹簧非常纤弱且必须处于准确的位置上。如果弯曲,触摸板可能会发出嘎嘎声或无法正常工作。

    • 在 Steam Deck 的前面,用手指将左侧触控板推入壳中将其卸下。

    • 将触控板从中框的悬垂部分下方提起。

    • 取下触控板。

  42. 更换 Steam Deck 前面板, 摘除快速访问键导电胶: 步骤 42 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 摘除快速访问键导电胶: 步骤 42 中的图像 2,2
    • 用镊子摘除快速访问键上的导电胶。

  43. 更换 Steam Deck 前面板, 取下快速访问键: 步骤 43 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 取下快速访问键: 步骤 43 中的图像 2,2
    • 用镊子取下快速访问键。

  44. 更换 Steam Deck 前面板, 摘除 Steam 键导电胶: 步骤 44 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 摘除 Steam 键导电胶: 步骤 44 中的图像 2,2
    • 用镊子摘除 Steam 键上的导电胶。

  45. 更换 Steam Deck 前面板, 取下 Steam 键: 步骤 45 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 取下 Steam 键: 步骤 45 中的图像 2,2
    • 用镊子取下 Steam 键。

  46. 更换 Steam Deck 前面板, 卸下 SSD 螺丝: 步骤 46 中的图像 1,1
    • 用十字螺丝刀卸下固定 SSD 的 3.4 毫米螺丝。

  47. 更换 Steam Deck 前面板, 拆下 SSD: 步骤 47 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 拆下 SSD: 步骤 47 中的图像 2,2
    • 卸下 SSD 螺丝后,SSD 会弹起一个小角度。

    • 抓住 SSD 的末端并将其从 M.2 接口上拉开以将其卸下。

    • 在重新组装过程中,将 SSD 略微倾斜插入接口,并用 SSD 螺丝将其固定回水平位置。

  48. 更换 Steam Deck 前面板, 揭下散热片贴纸: 步骤 48 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 揭下散热片贴纸: 步骤 48 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 揭下散热片贴纸: 步骤 48 中的图像 3,3
    • 使用一把镊子从风扇的顶部边缘处揭下贴纸。

    • 如果可能的话,请尽量不要撕裂或撕裂此贴纸,以便重复使用。如有必要,稍微加热以软化粘合剂。

  49. 更换 Steam Deck 前面板, 卸下散热器螺丝: 步骤 49 中的图像 1,1
    • 使用十字螺丝刀松开并卸下将散热器固定到主板上的两颗螺丝:

    • 一颗 3.5 毫米系留螺丝

    • 一颗 3.4 毫米螺丝

    • 没错!散热器的第三个螺丝在拆卸的早期已经被卸下:它兼作防护板螺丝

  50. 更换 Steam Deck 前面板, 拆除散热器: 步骤 50 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 拆除散热器: 步骤 50 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 拆除散热器: 步骤 50 中的图像 3,3
    • 提起并拆下散热器。

    • 在重新安装散热器之前,请按照本指南清洁散热器和 APU 并重新涂抹导热膏。

  51. 更换 Steam Deck 前面板, 断开风扇排线: 步骤 51 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 断开风扇排线: 步骤 51 中的图像 2,2
    • 用镊子夹住风扇排线的边缘并向上拉以将其与主板断开连接。

    • 通过拉排线外壳的方式拉动风扇排线,而不是直接拉动排线本身。

  52. 更换 Steam Deck 前面板, 卸下风扇螺丝: 步骤 52 中的图像 1,1
    • 用十字螺丝刀卸下固定风扇的两颗 3.7 毫米螺丝。

    • 另外两颗风扇螺丝之前已经被拆下:它们兼作两颗后盖螺丝

  53. 更换 Steam Deck 前面板, 拆下风扇: 步骤 53 中的图像 1,1
    • 拆下风扇,

  54. 更换 Steam Deck 前面板, 断开扬声器: 步骤 54 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 断开扬声器: 步骤 54 中的图像 2,2
    • 用镊子夹住扬声器排线的边缘并向上拉以将其与主板断开连接。

    • 通过拉动排线外壳来拉动扬声器排线,而不是直接拉动排线本身。

  55. 更换 Steam Deck 前面板, 移除 Wi-Fi 屏蔽层: 步骤 55 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 移除 Wi-Fi 屏蔽层: 步骤 55 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 移除 Wi-Fi 屏蔽层: 步骤 55 中的图像 3,3
    • 用镊子剥下 Wi-Fi 屏蔽层。

    • 如果可能的话,请尽量不要撕裂或撕裂此贴纸,以便重复使用。如有必要,稍微加热以软化粘合剂。

  56. 更换 Steam Deck 前面板, 断开 Wi-Fi 排线: 步骤 56 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开 Wi-Fi 排线: 步骤 56 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开 Wi-Fi 排线: 步骤 56 中的图像 3,3
    • 用镊子夹在靠近 Wi-Fi 天线排线底座的位置。

    • 笔直地向上拉动,断开排线。

    • 重复第二步,断开另一条排线。

    • 重新组装期间,确保两根天线电缆都重新连接到相应的接口上。电缆上的标签与 Wi-Fi 模块上的标记相符。

    • 想要重新连接每根排线,请将接口直接对准插座,然后向下按使其卡到位。

  57. 更换 Steam Deck 前面板, 断开显示器排线: 步骤 57 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开显示器排线: 步骤 57 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开显示器排线: 步骤 57 中的图像 3,3
    • 用撬棒的尖端撬起与显示屏排线相连接的ZIF 接口上的锁扣。

    • 用镊子将排线从接口中拔出。

    • 通过拉动排线上的塑料片而不是排线本身来拔出排线。

  58. 更换 Steam Deck 前面板, 断开音频排线: 步骤 58 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 断开音频排线: 步骤 58 中的图像 2,2
    • 用撬棒的尖端撬起与音频排线相连接的 ZIF 接口上的锁扣。

  59. 更换 Steam Deck 前面板: 步骤 59 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板: 步骤 59 中的图像 2,2
    • 用镊子将排线从接口中拔出。

    • 镊子应夹住排线上的塑料片,而不是排线本身。

  60. 更换 Steam Deck 前面板: 步骤 60 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板: 步骤 60 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板: 步骤 60 中的图像 3,3
    • 小心地从电池上取下音频排线。

    • 音频线被一些粘合剂固定在电池上。

    • 如果粘合剂很顽固,请勿强行扯下排线。使用 iOpener 或吹风机轻轻加热音频排线以软化粘合剂。

  61. 更换 Steam Deck 前面板, 卸下主板螺丝: 步骤 61 中的图像 1,1
    • 使用十字螺丝刀卸下固定主板的三颗 3.7 毫米螺丝。

  62. 更换 Steam Deck 前面板, 取下主板: 步骤 62 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 取下主板: 步骤 62 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 取下主板: 步骤 62 中的图像 3,3
    • 取下主板。

    • 音频和按键电路板排线被连接在带有 ZIF 接口的主板底部。

  63. 更换 Steam Deck 前面板, 断开麦克风排线: 步骤 63 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开麦克风排线: 步骤 63 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开麦克风排线: 步骤 63 中的图像 3,3
    • 用撬棒的尖端撬起麦克风排线的白色锁扣。

    • 一旦锁扣被打开,您应该会感受到一种微小的碰撞。

    • 用镊子将麦克风排线向上拉,与其接口断开。

    • 锁扣正确解锁后,麦克风排线应该会几乎毫无阻力地滑出。

    • 在重新组装过程中,确保锁扣处于解锁状态,即抬起状态,然后再重新插入麦克风排线。按下锁扣将排线锁定到位。

  64. 更换 Steam Deck 前面板, 卸下音频电路板螺丝: 步骤 64 中的图像 1,1
    • 用十字螺丝刀卸下固定音频板的两颗 3.7 毫米螺丝。

  65. 更换 Steam Deck 前面板, 取下音频电路板: 步骤 65 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 取下音频电路板: 步骤 65 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 取下音频电路板: 步骤 65 中的图像 3,3
    • 用镊子夹住音频板上的耳机插孔部分。

    • 将电路板向下倾斜并从其凹槽中取出。

  66. 更换 Steam Deck 前面板, 分离扬声器线缆: 步骤 66 中的图像 1,1
    • 用镊子将扬声器线缆同固定 Wi-Fi 天线电缆的胶带分开。

  67. 更换 Steam Deck 前面板: 步骤 67 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板: 步骤 67 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板: 步骤 67 中的图像 3,3
    • 沿着底盘的底部边缘用镊子剥开固定扬声器线缆的胶带。

  68. 更换 Steam Deck 前面板, 取下右扬声器: 步骤 68 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 取下右扬声器: 步骤 68 中的图像 2,2
    • 将撬棒的扁平端插入右扬声器和框架之间。

    • 用撬棒向上撬动,将扬声器与将扬声器固定在前面板上的粘合剂分开。

    • 如果粘合剂粘的很紧,请勿强行取出扬声器。使用 iOpener 或吹风机轻轻加热,软化下面的粘合剂。

  69. 更换 Steam Deck 前面板: 步骤 69 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板: 步骤 69 中的图像 2,2
    • 用镊子夹住右扬声器,并将其取出。

  70. 更换 Steam Deck 前面板, 取下左扬声器: 步骤 70 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 取下左扬声器: 步骤 70 中的图像 2,2
    • 将撬棒的扁平端插入左扬声器和框架之间。

    • 用撬棒向上撬起,将扬声器与将扬声器固定在前面板上的粘合剂分开。

    • 如果粘合剂粘的很紧,请勿强行取出扬声器。使用 iOpener 或吹风机轻轻加热,软化下面的粘合剂。

  71. 更换 Steam Deck 前面板: 步骤 71 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板: 步骤 71 中的图像 2,2
    • 用镊子夹住左扬声器,并将其取出。

  72. 更换 Steam Deck 前面板, 移除扬声器: 步骤 72 中的图像 1,1
    • 拆下连在一起的左右扬声器。

  73. 更换 Steam Deck 前面板, 揭开显示器排线贴纸: 步骤 73 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 揭开显示器排线贴纸: 步骤 73 中的图像 2,2
    • 用一把镊子揭下覆盖在显示屏排线上的贴纸。

    • 如果可能的话,尽量不要撕破贴纸,这样就可以重复使用。如有必要,可以稍微加热以软化粘合剂。

  74. 更换 Steam Deck 前面板, 断开显示器排线: 步骤 74 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开显示器排线: 步骤 74 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 断开显示器排线: 步骤 74 中的图像 3,3
    • 用撬棒的尖端撬起与显示器排线相连接的 ZIF 接口上的锁扣。

    • 用镊子将排线从接口中拔出。

  75. 更换 Steam Deck 前面板, 加热显示屏粘合剂: 步骤 75 中的图像 1,1
    • 准备一个 iOpener 并将其放在显示器的顶部边缘一分钟。

    • 也可以使用吹风机或热风枪,但要小心不要让 Steam Deck 过热——显示器和内部电池都容易因为过热损坏。

  76. 更换 Steam Deck 前面板, 插入撬片: 步骤 76 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 插入撬片: 步骤 76 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 插入撬片: 步骤 76 中的图像 3,3
    • 将吸盘放在显示屏的左上角,向下压以产生吸力,并尽可能靠近屏幕边缘。

    • 如果你的屏幕碎得很厉害,用一层透明的包装胶带覆盖它可能会让吸盘吸住。或者,可以使用非常坚固的胶带代替吸盘。如果以上方法都失败了,你可以用强力胶把吸盘粘在碎玻璃上。

    • 用强劲且稳定的力向上拉吸盘,在显示屏和框架之间创造一个间隙。

    • 将三角撬片的尖端插入间隙。

    • 不要将撬片插入超过 1/8 英寸(约 3 毫米),否则会有损坏显示面板、环境光传感器或下方易碎排线的风险。

  77. 更换 Steam Deck 前面板, 开始刮开粘合剂: 步骤 77 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 开始刮开粘合剂: 步骤 77 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 开始刮开粘合剂: 步骤 77 中的图像 3,3
    • 将三角撬片沿顶部边缘滑过,深度不超过 3 毫米,以此切开粘合剂。

  78. 更换 Steam Deck 前面板, 加热显示屏粘合剂: 步骤 78 中的图像 1,1
    • 加热显示器的右边缘一分钟。

  79. 更换 Steam Deck 前面板, 刮开右侧的粘合剂: 步骤 79 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 刮开右侧的粘合剂: 步骤 79 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 刮开右侧的粘合剂: 步骤 79 中的图像 3,3
    • 将三角撬片沿右边缘向下滑动以切开粘合剂。

  80. 更换 Steam Deck 前面板, 加热显示屏粘合剂: 步骤 80 中的图像 1,1
    • 加热显示器的底部边缘一分钟。

  81. 更换 Steam Deck 前面板, 刮开底部的粘合剂: 步骤 81 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 刮开底部的粘合剂: 步骤 81 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 刮开底部的粘合剂: 步骤 81 中的图像 3,3
    • 将三角撬片沿底部边缘滑动以切开粘合剂。

  82. 更换 Steam Deck 前面板, 加热显示屏粘合剂: 步骤 82 中的图像 1,1
    • 加热显示器的左边缘一分钟。

    • 将三角撬片沿左侧边缘滑动以切开粘合剂。

  83. 更换 Steam Deck 前面板, 抬起显示器: 步骤 83 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 抬起显示器: 步骤 83 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 抬起显示器: 步骤 83 中的图像 3,3
    • 当你沿着显示器的周边将其切开后,小心地抓住右边缘并向上提起,像打开书一样打开它。

    • 移除显示器。

    • 在重新组装期间,如果您想安装新的显示屏胶带,请清理当前显示屏上的旧粘合剂后按照以下步骤操作。

  84. 更换 Steam Deck 前面板, 拆下肩键螺丝: 步骤 84 中的图像 1,1
    • 使用十字螺丝刀卸下固定左肩键总成的两颗 5.2 毫米螺丝。

  85. 更换 Steam Deck 前面板, 拆下左肩键总成: 步骤 85 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 拆下左肩键总成: 步骤 85 中的图像 2,2
    • 拆下左肩键总成。

  86. 更换 Steam Deck 前面板, 卸下肩键螺丝: 步骤 86 中的图像 1,1
    • 使用十字螺丝刀卸下固定右肩键总成的两颗 5.2 毫米螺丝。

  87. 更换 Steam Deck 前面板, 拆下右肩键总成: 步骤 87 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 拆下右肩键总成: 步骤 87 中的图像 2,2
    • 拆下右肩键总成。

  88. 更换 Steam Deck 前面板, 摘除十字键导电胶: 步骤 88 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 摘除十字键导电胶: 步骤 88 中的图像 2,2
    • 用镊子摘除十字键导电胶。

  89. 更换 Steam Deck 前面板, 取下十字键: 步骤 89 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 取下十字键: 步骤 89 中的图像 2,2
    • 用镊子将十字键取下。

    • 在重新组装时,将十字键的短边对准 Steam Deck 的外边缘。

  90. 更换 Steam Deck 前面板, 摘除 ABXY 键导电胶: 步骤 90 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 摘除 ABXY 键导电胶: 步骤 90 中的图像 2,2
    • 用镊子摘除 ABXY 键导电胶。

  91. 更换 Steam Deck 前面板, 取下 ABXY 键: 步骤 91 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 取下 ABXY 键: 步骤 91 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 取下 ABXY 键: 步骤 91 中的图像 3,3
    • 用镊子取下 ABXY 键的四个按键。

    • 在重新安装时,不要担心装错方向!这些按钮是固定的——它们只能在一个方向上重新安装。

  92. 更换 Steam Deck 前面板, 取下视图键: 步骤 92 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 取下视图键: 步骤 92 中的图像 2,2
    • 用镊子取下视图键。

  93. 更换 Steam Deck 前面板, 取下菜单键: 步骤 93 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 取下菜单键: 步骤 93 中的图像 2,2
    • 用镊子取下菜单键。

  94. 更换 Steam Deck 前面板, 卸下中框前侧螺丝: 步骤 94 中的图像 1,1
    • 用十字螺丝刀卸下把中框前侧固定到前面板上的六颗 2.3 毫米螺丝。

    • 为防止卸下这些拧紧的螺丝时滑丝,请向下用力,慢慢操作,如果螺丝无法拧出,请尝试使用不同的十字螺丝刀。

  95. 更换 Steam Deck 前面板, 拆下中框后侧螺丝: 步骤 95 中的图像 1,1
    • 使用十字螺丝刀卸下将中框固定到前面板的四颗 5.2 毫米螺丝。

  96. 更换 Steam Deck 前面板, 拆下中框: 步骤 96 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 拆下中框: 步骤 96 中的图像 2,2
    • 拆下中框。

  97. 更换 Steam Deck 前面板: 步骤 97 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板: 步骤 97 中的图像 2,2
    • 用撬棒的尖端将音量键左侧的橡胶条从塑料卡扣的固定中撬起。

  98. 更换 Steam Deck 前面板, 取下音量键: 步骤 98 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 取下音量键: 步骤 98 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 取下音量键: 步骤 98 中的图像 3,3
    • 用镊子将音量按​​钮向上拉,从而将其取下。

  99. 更换 Steam Deck 前面板: 步骤 99 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板: 步骤 99 中的图像 2,2
    • 用撬棒的尖端将音量键右侧的橡胶条从塑料卡扣的固定中撬起。

  100. 更换 Steam Deck 前面板, 取下电源键: 步骤 100 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板, 取下电源键: 步骤 100 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板, 取下电源键: 步骤 100 中的图像 3,3
    • 用撬棒的尖端将电源键左侧的橡胶条从塑料卡扣的固定中撬起。

    • 取下电源键。

  101. 更换 Steam Deck 前面板: 步骤 101 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板: 步骤 101 中的图像 2,2
    • 将撬棒的扁平端插入麦克风排线的左下方,然后向上撬,将其从前面板上分离。

    • 麦克风排线被粘合剂固定在前面板上。

    • 如果粘合剂很顽固,请勿强行拆除排线。使用 iOpener 或吹风机轻轻加热麦克风排线以软化粘合剂。

  102. 更换 Steam Deck 前面板: 步骤 102 中的图像 1,3 更换 Steam Deck 前面板: 步骤 102 中的图像 2,3 更换 Steam Deck 前面板: 步骤 102 中的图像 3,3
    • 将撬棒的扁平端插入麦克风排线的右下方,然后向上撬,将其从前面板上分离。

    • 麦克风排线被粘合剂固定在前面板上。

    • 如果粘合剂很顽固,请勿强行拆除排线。使用 iOpener 或吹风机轻轻加热麦克风排线以软化粘合剂。

  103. 更换 Steam Deck 前面板, 拆下麦克风排线: 步骤 103 中的图像 1,2 更换 Steam Deck 前面板, 拆下麦克风排线: 步骤 103 中的图像 2,2
    • 从前面板上拆下麦克风排线。

    • 此时前面板已被完全与其他部件分离。

结论

要重新组装您的设备,请按相反顺序按照这些说明进行操作。

将您的电子垃圾送到 R2 或 e-Stewards 认证的回收商

维修遇到问题?尝试一些基本故障排除,或向我们的 Steam Deck 回答社区寻求帮助。

16等其他人完成本指南。

由衷感谢以下译者:

en zh

98%

这些译者帮助我们修补全世界! 您也想加入吗?
开始翻译 ›

Carsten Frauenheim

于03/10/20注册

118,946 声望

创作了341篇指南