修复你的物品 社区 商店

此翻译可能不反映源指南的最新更新。 帮助更新翻译 或 查看源指南。

更换 Steam Deck 的右侧肩键

简介

使用本指南更换 Steam Deck 中的右侧肩键 (R1)。

维修设备时，请记住遵循一般 静电放电 (ESD) 安全程序

你所需要的

  1. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 为拆解Steam Deck作准备: 步骤 1 中的图像 1，3 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 为拆解Steam Deck作准备: 步骤 1 中的图像 2，3 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 为拆解Steam Deck作准备: 步骤 1 中的图像 3，3

    • 在开始维修之前，让您的 Steam Deck 开机并让电池放电至 25% 以下，因为电力充足的锂离子电池如果被意外刺破会很危险。

    • 作为额外的预防措施，Valve 建议在开始任何内部维修之前，将您的 Steam Deck 在 BIOS 中设置为电池存储模式。 在此处阅读如何操作。

    • 关闭您的 Steam Deck 并拔下所有线缆。

    • 如果您安装了 microSD 卡，请确保在打开 Steam Deck 之前将其移除。 如果您尝试在后盖仍然安装的情况下卸下后盖，它可能会裂成两半。

    • 在维修过程中，有时将 Steam Deck 面朝下放入其外壳中以保护操纵杆并防止摇晃会很有帮助。

    翻译

  2. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除后盖螺丝: 步骤 2 中的图像 1，1
    在这个步骤中使用的工具：
    Magnetic Project Mat
    $19.95
    购买

    • 用十字螺丝刀拆卸固定后盖的 8 颗螺丝：

    • 四个 9.5 毫米长的粗螺纹螺丝

    • 四个 5.8 毫米长的细螺纹螺丝

    • 尽管有相关标准，但十字螺丝刀的尺寸和形状可能各不相同——两把标有相同尺寸的螺丝刀在插入同一个螺丝时可能会有差异。请使用与螺丝头最贴合的尺寸。

    • 切记在修理过程中管理好你的螺丝。确保它从哪里来回哪里去，避免损坏你的 Steam Deck。

    翻译

  3. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 松开后盖: 步骤 3 中的图像 1，2 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 松开后盖: 步骤 3 中的图像 2，2

    • 沿着右握把的边缘，在后盖和前壳之间的细缝中插入一个塑料片。

    • 如果您在将三角撬片插入把手接缝时遇到问题，请尝试先从顶部或底部长边开始，然后将镐滑向把手。

    • 撬起后盖，将其从卡扣中释放出来。

    翻译

  4. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除后盖: 步骤 4 中的图像 1，3 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除后盖: 步骤 4 中的图像 2，3 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除后盖: 步骤 4 中的图像 3，3

    • 一旦一个卡扣松开，剩下的就很容易打开了。

    • 在你刚刚打开的开口处抓住后盖，沿着长边把它拉起来。

    • 移除后盖。

    翻译

  5. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 揭开覆盖在螺丝上的贴纸: 步骤 5 中的图像 1，2 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 揭开覆盖在螺丝上的贴纸: 步骤 5 中的图像 2，2

    • 如果你的Steam Deck是带有黑色主板盖的新版 Steam Deck，请跳过此步骤。

    • 使用镊子掀开这片金属贴纸，露出防护板上的螺丝。

    • 小心，尽量不要扯坏这片贴纸以备重复利用。真弄坏了就剪点铝箔胶带代替。

    翻译

  6. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除防护板螺丝: 步骤 6 中的图像 1，2 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除防护板螺丝: 步骤 6 中的图像 2，2

    • 用十字螺丝刀拧下三个固定防护板的螺丝：

    • 一个3.4毫米螺丝

    • 两个3.7毫米螺丝

    • 新版 Steam Deck 只有左侧边缘的两个3.7毫米螺丝。

    翻译

  7. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除防护板: 步骤 7 中的图像 1，3 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除防护板: 步骤 7 中的图像 2，3 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除防护板: 步骤 7 中的图像 3，3

    • 把防护板拿走吧。

    • 根据你的 Steam Deck 的使用年限，这个保护罩可能会粘在下面的隔热垫上。

    • 组装的时候，确保风扇的线没有被压在屏防护板下面

    翻译

  8. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 断开电池: 步骤 8 中的图像 1，3 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 断开电池: 步骤 8 中的图像 2，3 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 断开电池: 步骤 8 中的图像 3，3

    • 捏住电池插头上的小把手，平行于主板向外拉，确保电池完全断开。

    • 你也可以用一根撬棒的平头或是指甲来轻轻将电池插头推出插座，然后用手将插头拉出使电池完全断开。

    翻译

  10. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 松开右扳机: 步骤 9 中的图像 1，2 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 松开右扳机: 步骤 9 中的图像 2，2

    • 在拆卸时，因为是机器的背面向上，所以更换的时候右扳机会在你的左手边。

    • Steam Deck 的扳机是通过两个圈扣固定在支架上的。同时这两个圈口还作为扳机的开合铰链。

    • 用撬棒的平头伸到右边的扣环。

    • 用撬棒将扳机的圆扣向右挑然后挑起，以松开他们的连接。

    • 组装的时候先从外侧的扣环开始组装，套入后再套内侧的环扣。套入环扣时如听到“咔”的一声，那么证明环扣已经套好。

    • 检查下扳机的弹簧的位置，测试下扳机好不好用再继续组装

    翻译

  11. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 把右扳机拿下来: 步骤 10 中的图像 1，2 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 把右扳机拿下来: 步骤 10 中的图像 2，2

    • 把右扳机拿下来

    • 小心别把弹簧弄丢了，它压在扳机下面的一个塑料柱上。

    翻译

  12. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除扳机支架上的螺丝: 步骤 11 中的图像 1，1

    • 用十字螺丝刀拧下扳机支架上的三颗螺丝

    翻译

  13. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除右扳机支架: 步骤 12 中的图像 1，1

    • 移除右扳机支架

    • 更换扳机之后需要校准才能正常工作。校准扳机请遵照校准指南

    翻译

  14. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 断开右摇杆: 步骤 13 中的图像 1，3 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 断开右摇杆: 步骤 13 中的图像 2，3 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 断开右摇杆: 步骤 13 中的图像 3，3

    • 用撬棒的尖端挑起摇杆排线ZIF接口的锁扣。

    • 使用镊子将排线从锁扣中抽出来。

    • 用镊子将排线抽出来时，请用镊子夹住排线上的蓝色塑料片，而不要夹住排线本身。

    翻译

  15. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除摇杆固定螺丝: 步骤 14 中的图像 1，2 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除摇杆固定螺丝: 步骤 14 中的图像 2，2

    • 使用十字螺丝刀拧掉固定摇杆的三个5.2mm螺丝。

    • 组装的时候你可能需要把 Steam Deck 拿起来，防止摇杆被桌面顶到影响上紧螺丝。

    翻译

  16. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除右摇杆: 步骤 15 中的图像 1，2 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除右摇杆: 步骤 15 中的图像 2，2

    • 移除右摇杆

    翻译

  17. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除按键电路板排线: 步骤 16 中的图像 1，3 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除按键电路板排线: 步骤 16 中的图像 2，3 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除按键电路板排线: 步骤 16 中的图像 3，3

    • 用撬棒的尖端挑起摇杆排线ZIF接口的锁扣。

    • 使用镊子将排线从锁扣中抽出来。

    • 用镊子将排线抽出来时，请用镊子夹住排线上的蓝色塑料片，而不要夹住排线本身。

    翻译

  18. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 断开内部连接线: 步骤 17 中的图像 1，3 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 断开内部连接线: 步骤 17 中的图像 2，3 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 断开内部连接线: 步骤 17 中的图像 3，3

    • 用撬棒的尖端挑起按键板上连接ZIF接口的锁扣。

    • 使用镊子将排线从锁扣中抽出来。

    • 用镊子将排线抽出来时，请用镊子夹住排线上的蓝色塑料片，请不要夹住排线本身。

    翻译

  19. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 断开剩余的按键电路板连接线: 步骤 18 中的图像 1，3 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 断开剩余的按键电路板连接线: 步骤 18 中的图像 2，3 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 断开剩余的按键电路板连接线: 步骤 18 中的图像 3，3

    • 如果有任何接口被胶带覆盖，请使用镊子将其取下。

    • 用撬棒的尖端挑起在按键电路板上剩余的固定ZIF接口的锁扣。使用镊子排线从接口中夹出。

    • 断开动作按钮排线

    • 断开触摸板电路板排线

    • 断开触摸板排线

    翻译

  20. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 断开右部振动器: 步骤 19 中的图像 1，3 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 断开右部振动器: 步骤 19 中的图像 2，3 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 断开右部振动器: 步骤 19 中的图像 3，3

    • 抬起该连接器时要小心，要撬起连接器本身，而不是其外壳。

    • 使用撬棒尖端掀起振动器排线来断开它

    • 或者，你可以将触觉反馈器保持连接在按钮板上，然后将板子翻转过来，越过外壳边缘，移开。

    翻译

  21. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除按键板螺丝: 步骤 20 中的图像 1，1

    • 使用十字螺丝刀移除固定右按键板的螺丝。

    • 三个5.2mm螺丝。

    • 一个3.9mm螺丝。

    翻译

  22. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除按键电路板: 步骤 21 中的图像 1，2 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除按键电路板: 步骤 21 中的图像 2，2

    • 移除右侧按键电路板

    • 请注意放好快速访问键和它的导电胶，因为一旦右侧按键板被移除后，他们就不是固定在机身上的了。

    翻译

  23. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除肩键螺丝: 步骤 22 中的图像 1，1

    • 使用十字螺丝刀移除固定右肩键组件的两个5.2mm螺丝

    翻译

  24. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除右肩键组件: 步骤 23 中的图像 1，2 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 移除右肩键组件: 步骤 23 中的图像 2，2

    • 移除右肩键组件

    翻译

  25. 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 拆下肩键: 步骤 24 中的图像 1，3 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 拆下肩键: 步骤 24 中的图像 2，3 更换 Steam Deck 的右侧肩键, 拆下肩键: 步骤 24 中的图像 3，3

    • 肩键是塑料卡扣卡在支架上的。

    • 将肩键向上提起并远离支架，以松开最顶部的塑料卡扣。

    • 断开其余的塑料卡扣以取下肩键。

    • 注意不要丢失肩键弹簧。

    • 在重新组装过程中，先将弹簧装在肩键上，然后将肩键上的卡扣卡入支架。

    翻译
结论

要重新组装您的设备，请按相反顺序按照说明进行操作。

将您的电子垃圾送到 R2 或 e-Stewards 认证的回收商。

维修未能解决问题？尝试一些基本故障排除，或向我们的 Steam Deck 回答社区寻求帮助。

14等其他人完成本指南。

由衷感谢以下译者：

en zh

83%

Kokura Sona

weike

这些译者帮助我们修补全世界！ 您也想加入吗？
开始翻译 ›

作者

与5其他贡献者

Carsten Frauenheim

于03/10/20注册

113,672 声望

创作了338篇指南

徽章: 40

+ 37更多徽章

团队

iFixit iFixit 的会员

Staff

135 名成员

创作了16,817篇指南

6条评论

Hi! Thank you for this really great resource! Wondering when will you have available stock for the Steam Deck Right Bumper assembly kit?

Summerleii - 回复

If you are good with soldering, you can replace it with a Nintendo switch joycon replacement. If you have issues, I might be able to help

Kyle -

Yo I just ordered the right R1 bumper and it comes with a new button board siiiick I am sooo stoked I dint think it came with the button board also!! YOU GUYS ARE THE BEST!!

sgtkickazzttv - 回复

Falls es dann immer noch nicht funktioniert, ist wahrscheinlich die kleine taste auf der Tastenplatine verbogen. Ich habe es mit einem kleinem Stück Plastik und Sekundenkleber gefixt bekommen.

Hier mit Bild

Prokrastinator - 回复

So my right r1 bumper doesn’t work we think it might be the button or lil motherboard for the right side triggers do u know what I could do for that or need

Joshua - 回复

添加评论

浏览统计数据:

过去 24 小时： 64

过去 7 天： 393

过去 30 天： 1,673

总计 39,287