@dirty838 ,Travis, These machines require you to use proper detergent to not create excessive sudsing HE detergents in correct amounts, recommended in the manual. Follow detergent manufacturer's or manuals directions on the use of product. Try running a wash cycle with just water. See links below, they will tell you how to put washer in diagnostic mode, to retrieve codes to see what faults are possibly a drain pump/clog issue and trouble shooting links, manual. Good luck. I hope this helped you out, if so let me know by pressing the helpful button.
https://applianceassistant.com/Washer-Re...
http://producthelp.maytag.com/Laundry/Wa...
https://applianceassistant.com/Washer-Re...
https://applianceassistant.com/Washer-Re...
http://laundry.manualsonline.com/manuals...