Push the rubber control button cover out of the front case.
When reinstalling the control button cover, be sure it is properly aligned and that its top and bottom edges are seated in the grooves cut into the front case.

iPod Shuffle 4th Generation Control Button Cover Replacement

正翻译步骤 1