Eventide ModFactor — Guide d'utilisation

MODFACTOR

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE

AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR.

MISE EN GARDE

Utilisez uniquement avec l'adaptateur secteur fourni.

Évitez de renverser des liquides sur ou dans l'appareil.

N'exposez pas cet appareil à une chaleur ou une humidité excessive.

N'ouvrez pas cet appareil. Aucune des pièces ne peut être réparée par l'utilisateur.

Suite aux tests effectués, il est établi que cet appareil numérique de Classe B répond aux exigences de l'alinéa 15 des normes fédérales américaines. Son fonctionnement est soumis à ces deux conditions : (1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) il doit accepter toutes les interférences reçues, même celles pouvant affecter son fonctionnement.

Eventide® STOMPBOXES

Guide d'utilisation de la ModFactor – Référence : 159021

Contenu du guide d'utilisation de la ModFactor – Référence : 141141

Eventide et Harmonizer sont des marques déposées de Eventide Inc.

©2008 Eventide Inc.

MISE EN GARDE.....1
Introduction.....4
Quelques précisions.....4
Caractéristiques principales.....4
Présentation.....4
Informations de base.....4
Les effets.....4
Contrôle des effets.....4
Utilisation des contacteurs au pied.....5
Les Presets.....5
Les banques.....5
Modes Play et Bank des contacteurs au pied.....5
Utilisation en mode Play.....5
Utilisation en mode Bank.....5
Changement de banque.....5
Mise sous tension de la ModFactor.....5
Est-il possible d'utiliser simultanément deux effets ?.....6
Connecteurs.....6
Configurations types.....6
Guitare > ModFactor > Ampli – entrée mono/sortie mono.....6
Guitare > ModFactor > Ampli 1/Ampli 2 – entrée mono ou stéréo/sortie stéréo
Guitare > Départ d'effets de l'ampli > ModFactor > Retour d'effets de l'ampli
Départ d'effets de la console > ModFactor > Retour d'effets de la console...8
Fonction Bypass (désactivation).....8
Mode DSP Bypass.....8
Mode Relay Bypass/True Bypass.....8
Sélection d'un type de Bypass.....8
Niveau de l'effet.....9
Mono/Stéréo.....9
Killdry – Départ/retour de boucle.....9
Led d'écrê�age.....9
Les effets.....9
Sélection des effets.....9
Chorus.....9
Phaser.....10
Q-Wah.....10
Flanger.....10
ModFilter.....10
Rotary.....10
TremoloPan.....10
Vibrato.....10
Undulator.....10
RingMod.....10
Boutons/paramètres des effets.....11
Intensity.....11
Type.....11
Depth.....12
Speed.....12
Shape.....12
Xnob.....12
Pour modifier la modulation.....12
D-Mod.....12
S-Mod.....12
Mod Rate.....12
Mod Source.....12
Fonction Catchup.....12
Pédale d'expression.....13
Modes de fonctionnement.....14
Mode Play.....14
Affichage de modulation.....14
Mode Play des contacteurs au pied.....14
Contacteur au pied Active.....14

Contacteur au pied Slow/Fast [Brake] ..... 14
Contacteur au pied Tap ..... 14
Mode Bank ..... 14
Chargement des Presets ..... 15
Sélection des banques de Presets ..... 15
Banques activées ..... 15

Fonction Tempo ..... 15
Activation/désactivation de la fonction Tempo ..... 15
Fonction Tap Tempo ..... 16
Réglage de la fonction Tempo ..... 16
Fonction Global Tempo ..... 16

Indicateur d'édition de Preset ..... 16

Sauvegarde des Presets ..... 16
Organisation de vos Presets dans les banques ..... 16
Procédure de Dump (copie de secours) des Presets et des paramètres système 17
Procédure pour rétablir les valeurs de réglage des Presets et des paramètres système 17

Connecteur Aux Switch ..... 17

MIDI ..... 17

Mode System ..... 18
Pour sélectionner/quitter le mode System ..... 18
Navigation en mode System ..... 18

Arborescence System ..... 18
[BYPASS] - Pour sélectionner le mode de Bypass ..... 18
[BYP TYP] - Pour choisir le type de Bypass (DSP, RELAY) ..... 18
[KILLDRY] - Pour couper le signal non traité (NO, YES) ..... 18
[AUX SW] - Pour programmer les contacteurs auxiliaires ..... 19
[MIDI] - Fonctions MIDI ..... 20
[RCV CH] - Pour sélectionner le canal de réception MIDI (OFF, OMNI, 1–16) ..... 20
[XMT CH] - Pour sélectionner le canal de transmission MIDI (1, 2–16) ..... 20
[RCV CTL] - Pour recevoir des messages de contrôleurs�ontinus.....20
[XMT CC] - Pour que les boutons de contrôle transmettent des messages CC MIDI ..... 21
[RCV MAP] - Pour créer une affectation lors de la réception d'un Program Change MIDI 22
[XMT MAP] - Pour créer une affectation lors de la transmission d'un Program Change MIDI ..... 22
[MIDI CLK] - Pour activer l'horloge MIDI (ON, OFF) ..... 23
[CTL XMT] - Pour activer la transmission de messages de contrôleur continu MIDI (ON, OFF) ..... 23
[PGM XMT] - Pour activer la transmission de messages Program Change MIDI (ON, OFF) ..... 23
[SYS ID] - Pour sélectionner le numéro d'identification MIDI SysEx