跳转到主内容

任天堂Wii U拆解

英语
中文

正翻译步骤 7

步骤 7
Nintendo Wii U Teardown: 步骤 0 中的图像 1,2 Nintendo Wii U Teardown: 步骤 0 中的图像 2,2
  • Unlike other game consoles with strict space requirements, the antennas in the Wii U have a much more relaxed layout and are held in place with tape.

  • Nintendo obviously wasn't concerned with making the smallest box possible, so they didn't worry about rigidly packing relatively small antenna cables in designated slots as we've seen in handheld consoles such as the 3DS and the PS Vita.

和其它主机内部严格的设计不同,Wii U的天线走线更为轻松,用胶带粘在挡板上就过去了。

显然任天堂并没有兴趣把Wii U的体积缩小到极致,所以他们也不用像PSV和3DS那样,担心狭窄的内部空间要如何布线。

[* black] Unlike [guide|7872|other game consoles|stepid=32319] with strict space requirements, the antennas in the Wii U have a much more relaxed layout and are held in place with tape.
-[* black] Nintendo obviously wasn't concerned with making the smallest box possible, so they didn't worry about rigidly packing relatively small antenna cables in designated slots as we've seen in handheld consoles such as the [[Topic:Nintendo 3DS|3Ds]] and the PS Vita.
+[* black] Nintendo obviously wasn't concerned with making the smallest box possible, so they didn't worry about rigidly packing relatively small antenna cables in designated slots as we've seen in handheld consoles such as the [[Topic:Nintendo 3DS|3DS]] and the PS Vita.

您的所有投稿皆享有基于开源创作共享许可协议(CC BY-NC-SA)著作权利