跳转到主内容
英语
中文

正翻译步骤 9

步骤 9
We use the Battery removal tab to pull up the battery. Never try to pry soft pack batteries as this could lead to a thermal event! For the iPhone 5, Apple has switched to a different battery chemistry, with a higher voltage and slightly larger capacity than the iPhone 4S. Let's see how the battery specs stack up. iPhone 5 Battery: 3.8V - 5.45Wh - 1440mAh. Talk time: Up to 8 hours on 3G. Standby time: Up to 225 hours.
  • We use the Battery removal tab to pull up the battery. Never try to pry soft pack batteries as this could lead to a thermal event!

  • For the iPhone 5, Apple has switched to a different battery chemistry, with a higher voltage and slightly larger capacity than the iPhone 4S. Let's see how the battery specs stack up.

  • iPhone 5 Battery: 3.8V - 5.45Wh - 1440mAh. Talk time: Up to 8 hours on 3G. Standby time: Up to 225 hours.

  • iPhone 4S Battery: 3.7V - 5.3Wh - 1432mAh. Talk time: Up to 8 hours on 3G. Standby time: Up to 200 hours.

  • Samsung Galaxy S III Battery: 3.8V - 7.98Wh - 2100mAh. Talk time: Up to 11 hours 40 minutes on 3G. Standby time: Up to 790 hours.

  • On the back of the battery we notice "MFR Sony," and "Cell made in Singapore." A bit of googling and it looks very likely that Sony is manufacturing this battery.

用电池拆卸标签拉出电池。不要试图撬软包电池,因为这可能导致过热!

iPhone 5 苹果采用了不同的电池化学物质,电压更高,容量略大于iPhone 4S。让我们看看电池的规格是怎样的。

iPhone 5电池: 3.8V - 5.45Wh-1440mAh。通话时间:3G通话时间最长可达8小时。待机时间:225小时。

iPhone 4S电池:3.7V - 5.3Wh - 1432mAh。通话时间:3G通话时间最长可达8小时。待机时间:200小时。

三星Galaxy S III电池:3.8V - 7.98Wh - 2100mAh。通话时间:3G通话11小时40分钟。待机时间:790小时。

在电池背面,我们看到“MFR索尼”和“新加坡制造的电池”。谷歌一下,很有可能是索尼制造的。

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可