跳转到主内容

此翻译已过期:帮助更新翻译查看来源指南

Steam Deck 電池更換

你所需要的

    • 為了最小化風險,請將裝置完全放電,還有電的鋰電池若不小心戳破將會十分危險

    • 在開始指南前,請將Steam Deck關機並拔除電源線

    • Valve建議將你的Steam Deck在BIOS切換為電池儲藏模式,作為更換電池時的額外保護措施。如何開啟電池儲藏模式

    • 若你有在裝置上插入microSD卡,請確保開始步驟前已經將其移除

    • 使用十字螺絲起子卸下固定後蓋的8個螺絲:

    • 4個9.5毫米螺絲

    • 4個8.5毫米螺絲

    • 維修時,螺絲常不見?嘗試使用這個

  1. Steam Deck 電池更換, 松开背蓋卡扣: 步骤 2 中的图像 1,2 Steam Deck 電池更換, 松开背蓋卡扣: 步骤 2 中的图像 2,2
    • 將翹片插入背蓋與前面板的縫隙中間

    • 將卡扣一個一個的翹起

  2. Steam Deck 電池更換, 移除背板: 步骤 3 中的图像 1,3 Steam Deck 電池更換, 移除背板: 步骤 3 中的图像 2,3 Steam Deck 電池更換, 移除背板: 步骤 3 中的图像 3,3
    • 其中一個卡扣鬆開後,接下來的卡扣會很容易的能夠移除

    • 將鬆開卡扣創造的開口抬起,使長邊卡扣自然鬆開

    • 移除背蓋

  3. Steam Deck 電池更換, 揭开覆盖在螺丝上的贴纸: 步骤 4 中的图像 1,2 Steam Deck 電池更換, 揭开覆盖在螺丝上的贴纸: 步骤 4 中的图像 2,2
    • 使用镊子掀开这片金属贴纸,露出防护板上的螺丝。

    • 小心,尽量不要扯坏这片贴纸以备重复利用。真弄坏了就剪点铝箔胶带代替。

  4. Steam Deck 電池更換, 移除防护板螺丝: 步骤 5 中的图像 1,1
    • 用十字螺丝刀拧下三个固定防护板的螺丝:

    • 一个3.4毫米螺丝

    • 两个3.7毫米螺丝

  5. Steam Deck 電池更換, 移除防护板: 步骤 6 中的图像 1,2 Steam Deck 電池更換, 移除防护板: 步骤 6 中的图像 2,2
  6. Steam Deck 電池更換, 断开电池: 步骤 7 中的图像 1,3 Steam Deck 電池更換, 断开电池: 步骤 7 中的图像 2,3 Steam Deck 電池更換, 断开电池: 步骤 7 中的图像 3,3
    • 捏住电池插头上的小把手,平行于主板向外拉,确保电池完全断开。

    • 你也可以用一根撬棒的平头或是指甲来轻轻将电池插头推出插座,然后用手将插头拉出使电池完全断开。

  7. Steam Deck 電池更換, 斷開音頻排線: 步骤 8 中的图像 1,2 Steam Deck 電池更換, 斷開音頻排線: 步骤 8 中的图像 2,2
    • 使用翹棒尾端將ZIF接口上的白色鎖片翻起

  8. Steam Deck 電池更換: 步骤 9 中的图像 1,2 Steam Deck 電池更換: 步骤 9 中的图像 2,2
    • 使用鑷子將排線拔出

    • 排線前端有一片拉片,鑷子請夾拉片不要夾排線

  9. Steam Deck 電池更換, 剝起音頻排線: 步骤 10 中的图像 1,3 Steam Deck 電池更換, 剝起音頻排線: 步骤 10 中的图像 2,3 Steam Deck 電池更換, 剝起音頻排線: 步骤 10 中的图像 3,3
    • 小心的將音頻排線剝除

    • 音頻排線由電池上的雙面膠固定

    • 若膠太硬,請不要大力出奇蹟,用吹風機或iOpener稍微加熱排線,讓膠軟化

  10. Steam Deck 電池更換, 斷開底部小板排線: 步骤 11 中的图像 1,3 Steam Deck 電池更換, 斷開底部小板排線: 步骤 11 中的图像 2,3 Steam Deck 電池更換, 斷開底部小板排線: 步骤 11 中的图像 3,3
    • 使用翹棒尾端將底部小板排線ZIF接口上的白色鎖片翻起

    • 使用鑷子將排線拔出

    • 排線前端有一片拉片,鑷子請夾拉片不要夾排線

  11. Steam Deck 電池更換, 剥离按鍵板排線: 步骤 12 中的图像 1,3 Steam Deck 電池更換, 剥离按鍵板排線: 步骤 12 中的图像 2,3 Steam Deck 電池更換, 剥离按鍵板排線: 步骤 12 中的图像 3,3
    • 小心的剝開按鍵板的排線

    • 按鍵板排線使用雙面膠固定在電池上

    • 若膠太硬,請不要大力出奇蹟,使用 iOpener 或吹風機稍微加熱軟化膠即可

    • 卸下電池時,你可能需要使用膠帶將兩個排線固定在另一側以取下電池。

  12. Steam Deck 電池更換, 將一張塑膠片切成兩半: 步骤 13 中的图像 1,3 Steam Deck 電池更換, 將一張塑膠片切成兩半: 步骤 13 中的图像 2,3 Steam Deck 電池更換, 將一張塑膠片切成兩半: 步骤 13 中的图像 3,3
    • 我們需要兩個窄的塑膠片以深入 Steam Deck框架底部的两个小狭缝來劃開电池粘合劑。

    • 將塑膠片從短邊中間剪開

    • 將尖銳的四角剪成1/4圓,以免塑膠片尖角刺破電池

  13. Steam Deck 電池更換, 加熱電池以軟化電池膠: 步骤 14 中的图像 1,3 Steam Deck 電池更換, 加熱電池以軟化電池膠: 步骤 14 中的图像 2,3 Steam Deck 電池更換, 加熱電池以軟化電池膠: 步骤 14 中的图像 3,3
    • Steam Deck的電池使用黏性極強的電池膠進行固定,要將電池取下,需要不斷的加熱軟化電池膠,以及翹起電池多次

    • 還有電的電池加熱有可能 造成火災,請確認裝置已經 完全放電再開始步驟

    • 請不要使用重複使用更換下來的電池,加熱後的電池有安全隱患,請更換新電池

    • 使用熱風槍對電池加熱一到兩分鐘,以軟化電池膠

    • 沒有熱風槍也可以用吹風機代替

    • 盡可能不要過度加熱電池,並將吹風機或熱風槍隔電池約5公分(2英吋),請不要長時間只加熱同一處,建議繞圈加熱使電池能夠均勻的加熱

  14. Steam Deck 電池更換, 翹起電池: 步骤 15 中的图像 1,3 Steam Deck 電池更換, 翹起電池: 步骤 15 中的图像 2,3 Steam Deck 電池更換, 翹起電池: 步骤 15 中的图像 3,3
    • 將未剪開的塑膠拆機片插到電池與上方電池框中間

    • 將另一個完整的塑膠拆機片插到電池與右側電池框中間

    • 請勿大力的翹起電池或者用金屬工具翹起電池

    • 盡可能的不要弄彎電池,彎折電池有一定機率造成電池內部短路,可能導致火災甚至爆炸

    • 在此步驟電池可能不會有動彈的跡象,但是拆機片會為之後步驟起到槓桿作用,使電池更好拆

  15. Steam Deck 電池更換, 重新加熱電池膠: 步骤 16 中的图像 1,1
    • 你可能需要重複的加熱電池以進一步的軟化電池膠,電池膠十分的硬,你需要重複多次才能夠將拆機片插入電池底下

    • 盡可能不要過度加熱電池,並將吹風機或熱風槍隔電池約5公分(2英吋),請不要長時間只加熱同一處,建議繞圈加熱使電池能夠均勻的加熱

  16. Steam Deck 電池更換, 劃開電池膠: 步骤 17 中的图像 1,2 Steam Deck 電池更換, 劃開電池膠: 步骤 17 中的图像 2,2
    • 將一片剪開的塑膠拆機片拆入電池右下角

    • 將塑膠片慢慢插入,劃開電池膠

    • 若難以切開,請重新加熱

  17. Steam Deck 電池更換: 步骤 18 中的图像 1,2 Steam Deck 電池更換: 步骤 18 中的图像 2,2
    • 將第二片塑膠拆機片插入電池底部左下角

    • 將塑膠片慢慢插入,劃開電池膠

  18. Steam Deck 電池更換, 翹開電池: 步骤 19 中的图像 1,3 Steam Deck 電池更換, 翹開電池: 步骤 19 中的图像 2,3 Steam Deck 電池更換, 翹開電池: 步骤 19 中的图像 3,3
    • 將塑膠拆機片插入下方電池框與電池之間以將電池翹開

    • 將電池翹離Steam Deck以分離電池膠

    • 請不要太用力以及讓電池彎曲

    • 如果遇到翹不起來請重複加熱與翹開的步驟直到電池分離

  19. Steam Deck 電池更換, 移除電池: 步骤 20 中的图像 1,1
    • 將電池移除

    • 移除的電池請勿重複使用,重複使用換下的電池有安全隱患,請換新的電池

    • 要安裝新的電池

    • 使用無絨布沾點酒精(>90%)將電池殘膠清除

    • 將新電池下電池膠保護片一角的撕開,貼在對應舊電池的地方

    • 將剩下的保護片撕開並用力按壓固定好電池

    • 請不要在重新組裝好前將電池排線接上

结论

要重新駔裝你的裝置,請倒序觀看此指南

請將你的電子垃圾帶到R2或e- steward認證的回收商.

拆解不如預期?basic troubleshooting,或者到Steam Deck 問題論壇 尋求幫助.

14等其他人完成本指南。

由衷感谢以下译者:

en zh

96%

这些译者帮助我们修补全世界! 您也想加入吗?
开始翻译 ›

Carsten Frauenheim

于03/10/20注册

92,688 声望

创作了337篇指南

团队

iFixit iFixit 的会员

Community

141 名成员

创作了17,757篇指南

8条评论

Is it safe to apply small amounts of >90% isopropyl alcohol under the battery to loosen the adhesive bond? Or would that drip into the screen or other components and potentially cause damage?

RikiGuitarist - 回复

Your mileage may vary. Isopropyl alcohol may be an effective method to loosen the adhesive, but you run the risk of excess leaking onto or into the display or other components, due to the cutouts on the battery tray. Your second sentence is spot-on, hence the recommendation to carefully use heat instead.

Carsten Frauenheim -

Why couldn’t they of used pull tabs for the adhesive so this process would not be so difficult and tedious. It would also be less risk of over heating the battery/steam deck or puncturing the battery. This is really the only design choice I can criticize of the steam deck. Pull tabs would of made this a repair the average person could achieve.

Joshua Marram - 回复

It seems crazy to me that they made this process so difficult, surely battery is one of (if not THE) most common things that you'll need to eventually replace? I suppose they must have been limited by what they could achieve?

Marc Johnson - 回复

Having just done a Battery Replacement on the Steam Deck the amount of adhesive is a bit high the use of Pull Tabs would have been wonderful. Thanks iFixit and Valve for making the process easier.

Robert Crawford - 回复

添加评论

浏览统计数据:

过去 24 小时: 143

过去 7 天: 859

过去 30 天: 4,180

总计 68,022