修复你的物品 社区 商店

Siemens Surpresso Compact Boiler replacement

简介

If the boiler is clogged (from lime) or the heater stops working, then it must be replaced. This is shown here.

Note: the pictures are from the almost identical Melitta Caffeo. The only major difference is that the thermoblock is installed rotated by 90 °.

你所需要的

  1. Siemens Surpresso Compact Boiler replacement, Opening the Siemens Surpresso Compact: 步骤 1 中的图像 1，1

    • Unplug your coffee maker!

    • Remove the water container, the brew group and the drip tray with pomace container.

    • Using a spoon, remove as much of the coffee beans as possible from the coffee bean container.

    • Depending on the model, additional sensors with cables may be installed on the top and side panels. You have to remove these before you can completely remove the housing parts.

    翻译

  2. Siemens Surpresso Compact Boiler replacement: 步骤 2 中的图像 1，1

    • Remove the two Torx T10 screws on the top.

    翻译

  3. Siemens Surpresso Compact Boiler replacement: 步骤 3 中的图像 1，2 Siemens Surpresso Compact Boiler replacement: 步骤 3 中的图像 2，2

    • Remove seven T10 Torx screws on the back.

    • The two screws at the bottom of the front can remain.

    翻译

  4. Siemens Surpresso Compact Boiler replacement: 步骤 4 中的图像 1，2 Siemens Surpresso Compact Boiler replacement: 步骤 4 中的图像 2，2

    • Press with a flat-head screwdriver into the openings on the side with the water tank. This releases the latches on the top.

    • Press the flat-head screwdriver into the opening on the side with the brew group. This will release the last notch on the top.

    • Lift the top off.

    • On some models, a cable leads to the sensor on the powder tray. Unplug the connector on this cable first.

    翻译

  6. Siemens Surpresso Compact Boiler replacement: 步骤 5 中的图像 1，2 Siemens Surpresso Compact Boiler replacement: 步骤 5 中的图像 2，2

    • Slide the side section of the brewing unit about 2 cm to the rear. This sometimes gets stuck and may require some force to remove.

    • Remove the two tabs from the power switch.

    • Take off the side panel with the brew group.

    翻译

  7. Siemens Surpresso Compact Boiler replacement: 步骤 6 中的图像 1，1

    • Do the same with the panel on the other side.

    • To remove the water tank hose simply pull it of the pump.

    • Remove the side panel.

    翻译

  8. Siemens Surpresso Compact Boiler replacement, Heater: 步骤 7 中的图像 1，1

    • The photo shows the old and the new heater next to each other. Mostly you have to transfer add-on parts (cable sleeve, screws, and clamping plates) from the old part to the new part.

    翻译

  9. Siemens Surpresso Compact Boiler replacement: 步骤 8 中的图像 1，2 Siemens Surpresso Compact Boiler replacement: 步骤 8 中的图像 2，2

    • Unscrew three Torx T20 screws.

    • Remove the clamping plates of the thermal fuses and the grounding lug on the green/yellow cable.

    • The screws and the clamping plates must be transferred to the new part.

    • Carefully pull off the two flat plugs at the heater connection.

    • Later, also transfer the black rubber grommet - if present - at the heating connection to the new part.

    翻译

  10. Siemens Surpresso Compact Boiler replacement: 步骤 9 中的图像 1，1

    • Loosen the retaining screw of the instantaneous water heater with a 4 mm Allen key.

    • The lock nut of the screw sits loosely in the black plastic housing and can fall away to the rear. If you pull on the screw while unscrewing it, this will not happen easily.

    • Carefully pull the thermoblock out to the front. Do not remove it completely yet, it is still connected to the thermosensor and the pressure hoses.

    翻译

  11. Siemens Surpresso Compact Boiler replacement: 步骤 10 中的图像 1，1

    • Pull out the clips on the two pressure hoses and remove the two connections.

    • The two connections are sealed with an O-ring. Replace them during reassembly.

    翻译

  12. Siemens Surpresso Compact Boiler replacement: 步骤 11 中的图像 1，1

    • Now the thermoblock is only attached to the thermosensor. Unscrew it with an open-end wrench SW8. Make sure that the fragile cables are not twisted and torn off.

    翻译
结论

Follow the steps in reverse order to reassemble your device

由衷感谢以下译者：

de en

100%

oldturkey03

oldturkey03正在帮助我们修复这个世界！ 您也想加入吗？
开始翻译 ›

作者

与1其他贡献者

VauWeh

于10/19/15注册

202,975 声望

创作了246篇指南

徽章: 44

+ 41更多徽章

团队

Repair is War on Entropy Repair is War on Entropy 的会员

Community

25 名成员

创作了1,114篇指南

0条评论

添加评论

浏览统计数据:

过去 24 小时： 2

过去 7 天： 4

过去 30 天： 22

总计 703