简介
使用本指南在 SteamOS 中校准你的 Steam Deck 的摇杆。
Valve 公司建议在安装新的摇杆后执行此软件校准流程。
注意:自 SteamOS 版本 3.3 起,Steam Deck 摇杆和扳机键校准可能都不会起作用。此功能预计会在未来的系统版本中重新启用。
-
-
如果你尚未处于桌面模式,请导航至 Steam 菜单 → 电源,然后选择 切换到桌面。
-
按 Steam 建 + X 以启用屏幕键盘。
-
在搜索菜单中,搜索并打开 Konsole
-
-
-
-
确保不要碰到两个摇杆且摇杆已经居中,然后按下 回车。
-
将光标移出 Konsole 窗口并点击桌面的空白区域。确保 Konsole 控制台处于待激活状态。
-
将每个摇杆完整地旋转一圈(360 度),每边两次。
-
轻触 Konsole 控制台窗口将其重新激活,并按下 回车。
-
大功告成!你的摇杆现在已被校准。终端控制台上现在应该会显示“Thumbstick calibration successful.”(摇杆校准成功)
-
4等其他人完成本指南。
由衷感谢以下译者:
88%
这些译者帮助我们修补全世界! 您也想加入吗?
开始翻译 ›
9条评论
Hey, bei mir fehlt dieses Kalibrierungsdtool irgendwie.
Habe einen factory reset gemacht und nun spinnen bei mir einige Sachen.
Hat jemand 'ne Idee woran das liegen könnte, oder woher ich das Tool bekomme?
Niko Inkog - 回复
nevermind
Nach einem erneuten firmware reset war das Tool plötzlich wieder drauf. *klatsch* *klatsch*
Hatte gehofft es hilft bei meinem Snapback-des-Todes Problem beim linken analog stick.
Leider nichts gebracht. Trotzdem danke für das Tutorial, bzw. die Übersetzung davon!
Niko Inkog - 回复
If you get an error about command not found when you try to run the joystick_cal_v1_1 script, this is likely due to you being on a beta OS, or just Valve decided to move it? not sure...
In any case, you can still run the calibration with the following commands (Thanks to dorsey6250 on Reddit for this workaround)
``cp /usr/bin/thumbstick_cal ~/thumbstick_cal_v1_1
``(This will copy the script from a system copy to your local home folder)
``chmod +x ~/thumbstick_cal_v1_1
``(This will make the script executable)
./thumbstick_cal_v1_1
(This will actually run the script)
Valve needs to either put it back where it was, or iFixIt needs to include these instructions in addition to what they have.
Hope this helps someone!
-WACOMalt
Ben Sumner - 回复
I replaced my analog sticks with the Hall effect sticks and the calibration won't work with the buttons on the Hall effect circuit boards or from the konsole. When I try the calibration through the konsole I get a "Permission Denied". Why is this and what do I need to do to calibrate them?