Colourful marks on screen and photo when taking a photo

My Lumix TZ3 shows moving marks / lines on the screen and later on photo when taking a picture. On the other hand: Watching pictures mode is O.K.

I have tried several adjustments, shaking or new battery, but problem is still there.