How can I fix the hinge that flips the flash up?

This is probably a more general question than one that is specific to this camera, but the Sun600 is the one I'm referring to.

One of the hinges pops off when trying to flip up the flash. I can tell that this is because the nib the holds it in the hole has snapped off. What's the best way to fix this?