Hard Disk Not Detecting

Sony VAIO SVE151J11L BIOS is not detecting my HDD (showing operating system not found) and i tried connecting it to other computer with SATA External Case without any luck.

Hard disk is running its not dead.

Please help if i can fix it. I have Imp data in it. Will i be able to recover?

Thank you.