This little bracket needs correct orientation. The lowermost aspect is more ‘C’shaped in outline, while the uppermost is circular.
Mine not soldered.
After freeing each end of the I/O cable, it can be left stuck to the right speaker, and then remove them both together in step 14.
Many thanks Ketut, that vid clip really helped!