跳转到主内容
英语
意大利语

正翻译步骤 9

步骤 9
We reserve the right to continue bellyaching about the opening procedure on these phones, but once inside it's not all bad news. The USB-C port, a component that will experience wear, can be removed with the daughterboard. Meanwhile, the 3.5 mm headphone jack is present (huzzah!) and completely modular. We find this essential on premium handsets.
  • We reserve the right to continue bellyaching about the opening procedure on these phones, but once inside it's not all bad news.

  • The USB-C port, a component that will experience wear, can be removed with the daughterboard.

  • Meanwhile, the 3.5 mm headphone jack is present (huzzah!) and completely modular. We find this essential on premium handsets.

  • All that, plus an IP68 water/dust ingress protection rating that bests Apple's efforts. Not too shabby.

  • The front-facing sensor assembly is also present on its own little board—another easily replaceable module!

  • Next we open up the S Pen compartment … to find the S Pen. Kind of obvious I guess, but we couldn’t help ourselves.

Ci riserviamo il diritto di continuare a lagnarci della procedura di apertura di questi telefoni ma, una volta all'interno, non ci sono solo cattive notizie.

La porta USB-C, un componente soggetto a usura, può essere rimosso insieme alla scheda madre.

Nel frattempo, c'è (urrà!) il jack cuffie da 3,5 mm ed è completamente modulare. Riteniamo che questo sia essenziale nei telefoni di fascia alta.

Tutto questo, oltre a una classificazione IP68 per la protezione da acqua e polvere, meglio di quanto abbia saputo fare Apple.

È presente, sulla propria piccola scheda, anche il gruppo sensore anteriore: un altro modulo facilmente sostituibile!

Quindi apriamo lo scompartimento della S Pen... dove troviamo la S Pen. Certo, era ovvio, ma non ci possiamo fare niente.

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可