Skip to main content
英语
中文

正翻译步骤 20

Step 20
We'll skip tearing down the display itself—we've been down that road before—so how about a lovely X-ray instead? Here you can see the camera board with its long data cable, the solid metal Apple logo, and even the little magnets  embedded in the lid for sleep/wake functionality. We gently detach the gutted shell of the keyboard/upper case from the display, and take a closer look at the fancy new hinge system. Sometimes seemingly standard hardware deserves an Ooh and an Ahh: These small, precision hinges are likely injection molded, allowing for thinner and more precise parts.
  • We'll skip tearing down the display itself—we've been down that road before—so how about a lovely X-ray instead? Here you can see the camera board with its long data cable, the solid metal Apple logo, and even the little magnets embedded in the lid for sleep/wake functionality.

  • We gently detach the gutted shell of the keyboard/upper case from the display, and take a closer look at the fancy new hinge system.

  • Sometimes seemingly standard hardware deserves an Ooh and an Ahh: These small, precision hinges are likely injection molded, allowing for thinner and more precise parts.

  • More importantly, more complex parts can be produced with less waste than traditional machining, which in our book makes it a win.

我们跳过了屏幕的拆解,之前已经做过类似的屏幕拆解。所以换成这次换成X光咯。你可以看到相机总成以及一根横穿屏幕的连接线,一根金属Apple标志以及几个小磁铁用来实现自动唤醒功能

我们小心的分离机身与屏幕部分,来看看这个精致的全新的铰链

有些时候看似普通的硬件却值得我们为之感叹:这些小的铰链使用了注塑成型工艺来确保更薄更精确

更重要的是,在这系列 MacBook 中,越是复杂的部件,在生产过程中所产生的废料越比传统机加工所产生的废料少,这是一个巨大的进步

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可