英语
中文

正翻译步骤 6

步骤 6
Google has a different take on the "pull to remove" battery tab: a perforated portion of the sleeve that, when peeled away, becomes an impressive pull tab. Two strips of fairly strong adhesive secure this HTC-made battery, but the pull tab does its job without heat. (And may do double duty as a tamper-evident seal?) This 13.28 Wh battery beats out the 11.1 Wh iPhone 7 Plus, but not the Galaxy S7 Edge with its 13.86 Wh powerhouse.
  • Google has a different take on the "pull to remove" battery tab: a perforated portion of the sleeve that, when peeled away, becomes an impressive pull tab.

  • Two strips of fairly strong adhesive secure this HTC-made battery, but the pull tab does its job without heat. (And may do double duty as a tamper-evident seal?)

  • This 13.28 Wh battery beats out the 11.1 Wh iPhone 7 Plus, but not the Galaxy S7 Edge with its 13.86 Wh powerhouse.

  • Worth note-ing, the exploding Samsung Galaxy Note7 packed a 13.48 Wh battery before its untimely demise.

与那些“拉出后取下”的电池不同,Google设计了一个特立独行的方案:在电池的外包装上开孔,撕掉它以后就能成一个非常强力的拉条。

两道强力的胶水将这块HTC生产的电池粘在手机上,但即便没有事先加热,拉条也能完成它的使命。(也许同时还行使了防拆标贴的功能?)

这块13.28 Wh的电池比iPhone 7 Plus 11.1Wh的电池更大,但比Galaxy S7 Edge 13.86Wh电池更小。

顺带一提,那个能当炸弹用的三星Galaxy Note7在年少早衰前搭载的是13.48Wh的电池。

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可