英语
中文

正翻译步骤 5

步骤 5
This slim and rigid midframe is likely made of magnesium, and is clipped (really firmly) onto the body of the phone. When we say "rigid" we expect it to not be "bendy". We expected wrong. Oops. It'll bend back.
  • This slim and rigid midframe is likely made of magnesium, and is clipped (really firmly) onto the body of the phone.

  • When we say "rigid" we expect it to not be "bendy". We expected wrong. Oops. It'll bend back.

  • On the left, the midframe holds a mysterious ribbon connector and an earpiece speaker.

  • And to the right, the rest of the phone, complete with motherboard sporting a matte black finish.

  • The daughterboard is a standard blue-green; no family resemblance there.

这块又薄又坚硬的中框似乎由铝镁合金制成,并通过卡扣(几乎是严丝合缝地)安装在机身上。

当我们说“坚硬”的时候,本来是没想过它会“易弯”的。可我们猜错了,唔,它还能弯回去的。

在左侧,中框上装有一个迷之排线和一个听筒。

在右侧,也就是手机剩下的部分,承载着磨砂黑色的主板。

子板是标准的蓝绿色;上面没有主要的元件。

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可