跳转到主内容
英语
中文

正翻译步骤 8

步骤 8
  • What do you do when things get shaky? You X-ray everything that moves. And that is exactly what we did with the Taptic Engine.

  • "Taptic Engine" sounds like something found on an intergalactic warship. In truth, we really are just working with a tiny linear actuator and some zig-zag springs that shake a weighted core.

  • To be fair, this is the largest piece of mechanical machinery that we've seen in a smartphone.

  • The Taptic Engine translates the pressure on the new solid state home button into finely controlled vibrations.

  • We all love the sensation of clicking a button. The Taptic Engine's precise oscillation is designed to provide many types of tactile feedback, including the sensation of pressing a mechanical button.

  • Why not just use a regular button with a haptic addition like the iPhone 6s? Well, one less button is one less place for water to sneak in.

物品晃动的时候,你想要做点什么?你是不是想要用X光来探索里面的秘密。这就是我们对线性马达的所做所为。

线性马达听起来就像是星际战舰中发现的配件。实际上,我们拥有的仅仅是一个超小的线性传动装置和之字型的一些弹簧在晃动一个加重的核心。

线性马达把Home键上的压力转化成为可控式震动。

诚实地说,这是迄今为止,在智能手机中,我们见过的,最大的机械设备。

我们都大爱点击按键的触感。线性马达精确的震动就是为这种触摸感设计的,包括按压一个机械按键的触感也是这样的。

为什么不像iPhone 6s一样使用一个寻常按键?呵呵,显而易见,少一个按键就少了一个水灌入的地方。

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可