英语
中文

正翻译步骤 22

步骤 22
The iPhone 7 earns a 7 out of 10 on our repairability scale (10 is the easiest to repair):
Final Thoughts
  • The iPhone 7 earns a 7 out of 10 on our repairability scale (10 is the easiest to repair):

  • The battery is straightforward to access. Removing it requires specialty screwdrivers and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.

  • The solid state home button eliminates a common point of failure.

  • Improved water and dust protection greatly reduces the need for repairs associated with environmental damage and accidental spills (but also makes some repairs more difficult).

  • The display assembly continues to be the first component out, simplifying screen repairs, but the procedure has grown more complicated with improved waterproofing measures.

  • With the addition of tri-point screws, many iPhone 7 repairs will require up to four different types of drivers.

iPhone 7 在我们的可维修度评分获得了 7 / 10 (10 是最容易维修):

电池是最直接可以动的。移除它需要特殊的螺丝刀和一些专门的移除手法姿势,但不算太难。

与屏幕集成的Home键解决了一个通常在拆解时会发生的的失误。

加强的防水和防尘极大的降低了因自然因素和意外情况所需要的维修(但这也让一些维修变难。)

屏幕组件仍然成为了第一个拆卸下来的东西,简化了屏幕维修,但因为防水性能的增加使得步骤更加繁琐。

由于三点螺丝的增加,很多iPhone 7的维修需要最多4种螺丝刀。

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可