跳转到主内容

修复你的物品

维修的权力

配件 & 工具

注:你正在编辑的一份前提条件指南。你所做的任何更改将影响包括此步骤的指南

英语
中文

正翻译步骤 4

步骤 4
Disconnect three thin delicate cables from the PCB. The largest cable ① comes away without too much trouble.  There are small clips on either side of the connector.  Use a small flathead screwdriver or flathead plastic spudger to push in the clips on the sides of the connector and  slide it gently in a same plane as the PCB. The two smaller connectors ② & ③ do not disconnect like the first - despite appearances, they pull directly away from the PCB (credit Feanor - thank you - see references in conclusion). Place a small plastic spudger at the top of the two connectors, behind the wires and, pull gently forwards - click, off pops each connector.
Disconnect Cables
  • Disconnect three thin delicate cables from the PCB. The largest cable ① comes away without too much trouble. There are small clips on either side of the connector. Use a small flathead screwdriver or flathead plastic spudger to push in the clips on the sides of the connector and slide it gently in a same plane as the PCB.

  • The two smaller connectors ② & ③ do not disconnect like the first - despite appearances, they pull directly away from the PCB (credit Feanor - thank you - see references in conclusion).

  • Place a small plastic spudger at the top of the two connectors, behind the wires and, pull gently forwards - click, off pops each connector.

从 PCB 上断开三根细电缆。 最大的电缆①在没有太多麻烦的情况下,通过轻柔地滑动到与 PCB 相同的平面上而实现 - 但是真正易碎的小连接器是另一回事。

两个较小的连接器②和③不像第一个那样断开 - 尽管外观上看,把它们直接从 PCB 上拉开(信贷费诺尔 - 谢谢 - 参见结论)。

在两个连接器顶部的电线后面放置一个小塑料撬棒,轻轻向前拉动 - 点击,关闭每个连接器。

[title] Disconnect Cables
[* black] Disconnect three thin delicate cables from the PCB. The largest cable ① comes away without too much trouble, by slidingtrouble. There are small clips on either side of the connector. Use a small flathead screwdriver or flathead plastic spudger to push in the clips on the sides of the connector and slide it gently in a same plane as the PCB - but the really small fragile connectors are a different storyPCB.
[* black] Disconnect three thin delicate cables from the PCB. The largest cable ① comes away without too much trouble, by slidingtrouble. There are small clips on either side of the connector. Use a small flathead screwdriver or flathead plastic spudger to push in the clips on the sides of the connector and slide it gently in a same plane as the PCB - but the really small fragile connectors are a different storyPCB.
[* green] The two smaller connectors ② & ③ do not disconnect like the first - despite appearances, they pull directly away from the PCB (credit Feanor - thank you - see references in conclusion).
[* black] Place a small plastic spudger at the top of the two connectors, behind the wires and, pull gently forwards - click, off pops each connector.

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可