Skip to main content
英语
中文

正翻译步骤 10

Step 10
The large orange cable connects the WiFi antenna (upper left) to the logic board. The size, shape, and characteristics of the cable prevent external noise from interfering with the digital signals as they travel along the device.
  • The large orange cable connects the WiFi antenna (upper left) to the logic board.

  • The size, shape, and characteristics of the cable prevent external noise from interfering with the digital signals as they travel along the device.

  • At the top of the picture above the battery is a metal cover. Underneath the cover is a Broadcom BCM4325 Wi-Fi and Bluetooth chip. Yes, that's right, Bluetooth! Apple has said nothing of this publicly.

  • This particular bluetooth chipset supports BT2.1+EDR. No word yet on whether the one Apple included supports A2DP, which would enable stereo headphones.

  • This chipset also offers FM support, but Apple has displayed zero interest in FM historically, and there are no signs of that trend changing.

  • Part numbers: BCM4325GKWBG CD0825 B76332 P40 SF

形状颇大的橙色线缆连接WiFi天线(左上角)与主板。

这条线缆的大小、形状等特点防止外部干扰影响到在设备里穿行的数字信号。

图片顶部电池之上是一个金属罩。罩子之下是高通的BCM4325 WiFi及蓝牙芯片。没错,蓝牙!苹果对此没有任何公开说明。

这款蓝牙芯片组支持蓝牙2.1+EDR。还不知道苹果用的支不支持A2DP这项可连接立体声耳机的协议。

这个芯片组同样支持FM,但苹果从前显得对FM毫无兴趣,情况也不像是会改变。

部件编号:BCM4325GKWBG CD0825 B76332 P40 SF

[* black] The large orange cable connects the WiFi antenna (upper left) to the logic board.
[* icon_note] The size, shape, and characteristics of the cable prevent external noise from interfering with the digital signals as they travel along the device.
[* black] At the top of the picture above the battery is a metal cover. Underneath the cover is a Broadcom [http://www.broadcom.com/products/Bluetooth/Bluetooth-RF-Silicon-and-Software-Solutions/BCM4325|BCM4325] Wi- FiWi-Fi and Bluetooth chip. Yes, that's right, Bluetooth! Apple has said nothing of this publicly.
[* black] At the top of the picture above the battery is a metal cover. Underneath the cover is a Broadcom [http://www.broadcom.com/products/Bluetooth/Bluetooth-RF-Silicon-and-Software-Solutions/BCM4325|BCM4325] Wi- FiWi-Fi and Bluetooth chip. Yes, that's right, Bluetooth! Apple has said nothing of this publicly.
[* black] This particular bluetooth chipset supports BT2.1+EDR. No word yet on whether the one Apple included supports [http://www.broadcom.com/collateral/pb/4325-PB00-R.pdf|A2DP], which would enable stereo headphones.
[* icon_note] This chipset also offers FM support, but Apple has displayed zero interest in FM historically, and there are no signs of that trend changing.
[* black] Part numbers: BCM4325GKWBG CD0825 B76332 P40 SF

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可