翻译步骤＃8 - MacBook Core 2 Duo Upper Case Replacement - iFixit

修复你的物品

维修的权力

商店

注：你正在编辑的一份前提条件指南。你所做的任何更改将影响包括此步骤的38指南。

英语

中文

上一步

正翻译步骤 8

步骤 8

While holding up the upper case, pull up the black tab of the silver cable away from its connector.

If there is no black tab, you can also use a spudger to gently pry the connector from its housing. This connector is tall, so be sure to pry straight up.

If you happen to break your upper case cable when removing the upper case, we stock the cable individually and we have a guide that makes replacing it easy.

While holding up the upper case, pull up the black tab of the silver cable away from its connector.
If there is no black tab, you can also use a spudger to gently pry the connector from its housing. This connector is tall, so be sure to pry straight up.
If you happen to break your upper case cable when removing the upper case, we stock the cable individually and we have a guide that makes replacing it easy.
While you have the upper case removed, you may want to take the opportunity to remove dust, hair, etc. It's best to use a can of compressed air, though if you use a brush, make sure that its bristles are made of a material (usually animal hair) that doesn't generate static electricity, which can destroy electronics.
Upon reassembly, there are 4 grey plastic clips on the optical drive side of the keyboard (refer to second picture). They must be installed in their slots for the keyboard to snap in properly.
To make the reassamble process easier, it's better to pull out the clips first by pulling it straight up gently. Be careful not to put too much strength because it will break.

在开源创作共享许可协议下，你的投稿已被许可。