跳转到主内容
英语
法语

正翻译步骤 6

步骤 6
So that concludes the iPad's side of things. But what about the Smart Cover? Only one way to find out -- have it go under the scalpel. Inside the Smart cover we found the following: A large metal plate encased in plastic that adheres to the magnets to form the stand.
  • So that concludes the iPad's side of things. But what about the Smart Cover? Only one way to find out -- have it go under the scalpel.

  • Inside the Smart cover we found the following:

  • A large metal plate encased in plastic that adheres to the magnets to form the stand.

  • Two yellow all-plastic plates in the middle that exist purely for structural support.

  • The stack of magnets we found earlier using our magnetic viewing film.

  • We were curious earlier why Apple decided to use so many magnets on the right side of the Smart Cover. They needed at least four to complement those in the iPad 2, but why the other ten?

  • They used a steel-to-magnet bond (which is weaker than a magnet-to-magnet bond) to form the triangular stand, and so they needed lots more magnets to prevent the case from literally falling apart during use.

  • It turns out that the cover doesn't work nearly as well once you take out the magnets, steel plate, and plastic structural supports.

Donc, cela conclut le côté des choses pour l'iPad. Mais qu'en est-il de la Smart Cover ? Une seule façon de découvrir... sous le scalpel.

À l'intérieur de la Samrt Cover, nous avons trouvé ce qui suit :

Une grande plaque en métal encastrée dans le plastique adhèrant aux aimants pour former le support.

Au milieu, deux plaques jaune entièrement en plastique, dont la seule fonction est d'apporter de la structure.

Le tas d'aimants que nous avons trouvé plus tôt en utilisant notre film de visionnement magnétique.

Nous étions curieux de savoir pourquoi Apple a décidé d'utiliser autant d'aimants sur le côté droit de la Smart Cover. Ils ont besoin d'au moins quatre, correspondant à ceux de l'iPad 2, mais pourquoi les autres dix ?

Ils ont utilisé une liaison acier-aimant (qui est plus faible qu'une liaison aimant-aimant) pour former le support triangulaire, et donc ils ont besoin de beaucoup d'aimants pour éviter que le boîtier ne s'écroule littéralement pendant l'utilisation.

Il s'avère que la couverture ne fonctionne pas aussi bien une fois que vous avez retiré les aimants, la plaque d'acier et les supports structurels en plastique.

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可