跳转到主内容
英语
中文

正翻译步骤 23

步骤 23
Well at least the audio assembly is modular, allowing easy removal of the audio jack board. But that means the dual microphones are left behind. Behind the keyboard that is—curses!
  • Well at least the audio assembly is modular, allowing easy removal of the audio jack board. But that means the dual microphones are left behind.

  • Behind the keyboard that is—curses!

  • Wait, are those screws? No rivets? We can actually get in? Nice!

  • To be fair, that screw you see in the corner is a pentalobe—a P2. That's an iPhone-sized screw. Apple doesn't really want to let us in.

至少音频组件是模块化的,允许简单的音频板的插拔。但这意味着双麦克风被他们放在了后面。

键盘的后面是——诅咒!

等等,那些是螺丝吗?没有铆钉吗?我们可以进去吗?太好了!

公平来说,你在角落里面看到的那颗螺丝是一颗 P2 五角梅花螺丝,iPhone上用的那种,苹果并不想让我们进去。

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可