修复你的物品 社区 商店

MacBook Pro （13英寸，配备Retina显示屏，2015初期）拆解

返回指南
英语
中文
上一步 下一步

正翻译步骤 8

步骤 8
MacBook Pro 13" Retina Display Early 2015 Teardown: 步骤 0 中的图像 1，3 MacBook Pro 13" Retina Display Early 2015 Teardown: 步骤 0 中的图像 2，3 MacBook Pro 13" Retina Display Early 2015 Teardown: 步骤 0 中的图像 3，3

  • Arrrgh. We begin the arduous process of carding this underaged battery for substance abuse. In our view, adhesive should be a controlled substance, and only used responsibly.

  • We know Apple can do better, since we've seen it, like, yesterday.

  • The central cells seem tougher to remove than in in years gone by. Maybe we're just weaker.

  • Peeling back the battery reveals... gunk. Either Apple doesn't think you need to replace this battery, or someone accidentally dipped it in tar.

啊，我们开始了艰难的过程，将这种未成熟的电池粘合剂去除。在我们看来，粘合剂应该是一种可控的物质，而且只能负责任地使用。

我们知道苹果可以做得更好，因为我们已经看到它，就像昨天一样。

中间的电池块似乎比过去几年更难清除了。也许我们只是较弱。

在电池背后是……泥状物质。要么苹果认为你不需要更换电池，要么有人不小心把它浸在焦油中。

[* black] Arrrgh. We begin the arduous process of carding this underaged battery for substance abuse. In our view, adhesive should be a controlled substance, and only used responsibly.
[* icon_note] We know Apple can do better, since [guide|38268|we've seen it|stepid=86839|new_window=true], like, [guide|38266|yesterday|stepid=86815|new_window=true].
[* black] The central cells seem tougher to remove than in in years gone by. Maybe we're just weaker.
-[* black] Peeling back the battery reveals... gunk. Either Apple doesn't think you need to replace this battery, or someone accidentally dipped it in [https://www.youtube.com/watch?v=JO1dtHJF5bc&t=33|tar|new_window=true].
+[* black] Peeling back the battery reveals... gunk. Either Apple doesn't think you need to replace this battery, or someone accidentally dipped it in tar.

您的所有投稿皆享有基于开源创作共享许可协议（CC BY-NC-SA）的著作权利。