跳转到主内容
英语
德语

正翻译步骤 5

步骤 5
Insert your Micro-SIM Card into the hole you cut out of the SIM. If the Micro-SIM doesn't fit, you may need to cut away more plastic with the knife to enlarge the hole. If you cut the hole slightly too big, put a piece of tape over the back of the SIM-Card (the side without the gold contacts) to hold the Micro-SIM in place.   Trim away any excess tape with the knife.
  • Insert your Micro-SIM Card into the hole you cut out of the SIM.

  • If the Micro-SIM doesn't fit, you may need to cut away more plastic with the knife to enlarge the hole.

  • If you cut the hole slightly too big, put a piece of tape over the back of the SIM-Card (the side without the gold contacts) to hold the Micro-SIM in place. Trim away any excess tape with the knife.

  • You may want to add some tape even if the hole is the correct size; this will help prevent the Micro-SIM from coming loose inside the phone and getting jammed when you try to remove it.

Lege die Micro-SIM Karte in das gerade geschnittene Loch der SIM Karte.

Wenn die Micro-SIM nicht passt, vergrößere das Loch mit dem Messer an den zu engen Stellen.

Wenn du das Loch zu groß gemacht hast, klebe einen Streifen Klebeband auf die Rückseite der SIM-Karte (die Seite ohne die goldenen Kontakte), um die Micro-SIM Karte festzuhalten. Entferne mit einem Messer das überstehende Klebeband.

Du kannst die Micro-SIM auch dann mit Klebeband befestigen, wenn das Loch die richtige Größe hat. Das verhindert, dass sich die Micro-SIM Karte im iPhone löst und dann verkantet, wenn du versuchst sie herauszuholen.

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可