Using your thumbs, press firmly against the outer case on either side of the stand. This will disengage the internal assembly.
Lift the internal assembly with the spudger.
Remove the assembly from the case. You now have access to the inner shell of the kinect, along with the heat sink, microphone, and LED sensor.