跳转到主内容
英语
德语

正翻译步骤 8

步骤 8
Some connectors require a little coaxing before they’ll give up their cables. This tiny iSight camera cable connector has no convenient place to pry or pull. At this point, some people give up and simply pull on the cable itself—which may work, but may also damage the cable.
Sliding Connectors
  • Some connectors require a little coaxing before they’ll give up their cables. This tiny iSight camera cable connector has no convenient place to pry or pull.

  • At this point, some people give up and simply pull on the cable itself—which may work, but may also damage the cable.

  • To disconnect it safely, use the pointed tip of a spudger to carefully push on each side of the connector.

  • Alternating from one side to the other, gently “walk” the connector out of its socket.

Einige Verbinder benötigen etwas liebevollen Zuspruch, bevor sie ihr Kabel freigeben. Dieser winzige iSight Kamerakabelverbinder hat keinen Platz, um bequem daran zu ziehen oder drücken.

An dieser Stell geben viele Leute auf und ziehen einfach am Kabel selbst. Das kann funktionieren, aber auch leicht das Kabel beschädigen.

Um hier sicher zu lösen, musst du die Spudgerspitze sorgfältig abwechselnd auf jeder Seite des Verbinders ansetzen.

Lasse so den Verbinder allmählich aus seinem Anschluss "herauswandern".

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可