跳转到主内容
英语
中文

正翻译步骤 4

步骤 4
Precision screwdriver(s): usually Phillips #0 and/or #1.
Parts and Materials
  • Precision screwdriver(s): usually Phillips #0 and/or #1.

  • Aluminum foil to cover heat sensitive components while propping the card up onto the tray.

  • Thermal paste to replace the paste afterwards.

  • Paper towels to rub any excess of old heatsink compound from the components. (Alcohol wipes work as-well)

  • An oven.

  • A baking tray.

精密螺丝刀:飞利浦 #0 或 #1 一般就够了。

铝箔纸:用于覆盖热敏元件,并在烤盘上支撑你的显卡。

散热硅脂:显卡出炉后你需要重抹硅脂。

厨房用纸:用来清除旧的散热硅脂。(酒精湿巾也可以)

烤箱:不要使用烧烤架。

烤盘:不要把显卡穿在烤肉串上。

-[title] You will need
-[* black] Precision screwdriver(s) -- usually Phillips #0 and/or #1 for the fan and anything else screwed onto the graphics card
-[* black] Aluminium foil to cover heat sensitive components and to prop up the card on your baking tray
-[* black] Some thermal paste to replace the paste you clean off the chips
-[* black] Paper towel to rub any excess of old heatsink compound from the components
-[* black] An oven
-[* black] A baking tray
+[title] Parts and Materials
+[* black] Precision screwdriver(s): usually Phillips #0 and/or #1.
+[* red] Aluminum foil to cover heat sensitive components while propping the card up onto the tray.
+[* orange] Thermal paste to replace the paste afterwards.
+[* yellow] Paper towels to rub any excess of old heatsink compound from the components. (Alcohol wipes work as-well)
+[* green] An oven.
+[* light_blue] A baking tray.

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可