開口方法

注：你正在编辑的一份前提条件指南。你所做的任何更改将影响包括此步骤的19指南。

英语

日语

正翻译步骤 15

步骤 15

Open the Surface

Very slowly lift the screen assembly away from the Surface case. If you encounter any resistance, stop and check that all the adhesive is separated.
Don't remove the screen yet. It is still connected to the motherboard by two cables.
Use an opening pick to cut through any remaining adhesive.

Surfaceを開きます

ゆっくりと慎重に、スクリーンアセンブリをSurfaceケースから持ち上げます。抵抗感を感じたら作業を留めて、接着剤が全て切開してあるか確認してください。
まだスクリーンを外さないでください。マザーボードに2本のケーブルが繋がった状態です。
開口ピックを使って、残りの接着剤を全て切開します。