開口方法とバッテリー接続の外し方

注：你正在编辑的一份前提条件指南。你所做的任何更改将影响包括此步骤的17指南。

英语

日语

正翻译步骤 18

步骤 18

Disconnect the display cables

Use a pair of tweezers to peel back the silver tape covering the left display cable connector.
Do not remove the tape from the ribbon cable.
Insert the flat end of a spudger underneath the tape and pry up on the connector to disconnect it from the motherboard.

ピンセットを使って、左側ディスプレイケーブルコネクタを覆っているシルバーのテープを剥がします。
リボンケーブルからテープを外さないでそのままの状態にします。
スパッジャーの平面側先端をテープの下に差し込み、マザーボードからコネクタをこじ開けて、接続を外します。