跳转到主内容
英语
中文

正翻译步骤 9

步骤 9
Leaving all the tiny tri-point screws out of the picture for clarity, we feast our eyes on the latest edition of Apple's mobile health diagnostic machine timepiece. Repair-wise, we're happy to see the fussy Force Touch gasket gone, and only two fragile cables tethering the display.
  • Leaving all the tiny tri-point screws out of the picture for clarity, we feast our eyes on the latest edition of Apple's mobile health diagnostic machine timepiece.

  • Repair-wise, we're happy to see the fussy Force Touch gasket gone, and only two fragile cables tethering the display.

  • Thicker rubber-like adhesive on the display and back plate also safeguards the watch against unwanted ingress (or in our specific case, wanted ingress).

  • Despite the almost imperceptibly thinner design, Apple packed in brand-new sensors in addition to the larger-capacity battery and beefier Taptic Engine.

  • They just keep polishing this thing to a higher and higher gloss and it’s almost sneaky how much of it they don’t tell you about, keeping all the focus on the whiz-bang health features.

  • Huge thanks to Creative Electron for partnering up with us once again! They're responsible for all the mind-bending X-rays in this teardown.

为了清楚起见,将所有微小的三点螺丝都留在了图片之外,我们大吃一惊,观看了最新版的苹果移动健康诊断机时计。

在维修方面,我们很高兴看到繁琐的Force Touch垫圈消失了,只有两条易碎的电缆束缚了显示屏。

显示屏和背板上的较厚的橡胶状胶粘剂还可以保护手表免受意外液体进入(在我们的特定情况下,可以进入了)。

尽管设计几乎不可察觉地变薄,但除了更大容量的电池和功能更强大的Taptic Engine之外,苹果还采用了全新的传感器。

他们只是不断地抛光这种东西以获得越来越高的光泽,而几乎没有偷偷告诉他们的东西太多了,所有的注意力都集中在了超凡脱俗的健康功能上。

非常感谢Creative Electron再次与我们合作!他们负责这次拆解中所有令人费解的X射线检查。

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可