跳转到主内容

修复你的物品

维修的权力

商店

英语
中文

正翻译步骤 3

步骤 3
Time for us to do what we do best: jam tools into things and see what comes apart. Let's start with some keycaps. Remember the iMac's Magic Keyboard? It's a well-liked, reliable design that Apple calls the "core technology" for the redesigned keyboard in this new machine. That might be understating it slightly: side by side, we're hard pressed to spot any differences. Scissor switches, keycaps... There's slightly less space surrounding these new keys, and pundits will celebrate those reconfigured arrow keys—but everything else looks nigh identical.
  • Time for us to do what we do best: jam tools into things and see what comes apart.

  • Let's start with some keycaps. Remember the iMac's Magic Keyboard? It's a well-liked, reliable design that Apple calls the "core technology" for the redesigned keyboard in this new machine.

  • That might be understating it slightly: side by side, we're hard pressed to spot any differences. Scissor switches, keycaps... There's slightly less space surrounding these new keys, and pundits will celebrate those reconfigured arrow keys—but everything else looks nigh identical.

  • News flash: there's not even a dust-proofing membrane on these new switches. We're inclined to take this as a very good sign. (It means we can finally eat Doritos during teardowns again.)

  • To round out the comparison, here's a third image showing the controversial (and notoriously temperamental) "butterfly" switch in the 15" MacBook Pro released just a few months ago.

  • But why stop there? Here's a shot of the scissor switch in the "unibody" 2012 MacBook Pro design...

  • ...and the scissor in Apple's last laptop with a "good" keyboard, the 2015 MacBook Pro with Retina display.

是时候做我们最擅长的事了:把工具塞进去,看看有没有什么可拆的。

让我们从按键开始。还记得在 iMac 上的妙控键盘吗?这台新机器上的键盘被 Apple 称作“核心科技”的很棒又可靠的设计。

这可能有点轻描淡写:并排放我们很难发现有什么不一样的。剪刀式按键,键帽……新按键周围的空间有所减少,专家会庆祝方向键的重新设计,但是一切看起来没什么变化。

新闻快讯:这些新按键上甚至没有防尘膜。我们倾向于这是一个好这招(这意味着我们终于可以在拆解的时候吃多力多滋了)。

为了更方便比较,这里的第三张图片展示了几个月前发布的 15" MacBook Pro上有争议(且臭名昭著)的“蝶”式键盘。

但是为什么在这里停下?这里有一张照片是 2012 年 “unibody” MacBook Pro 上的剪刀式按键。

还有 Apple 最后一次配备好用的剪刀式键盘的笔记本电脑是 2015 MacBook Pro 配备 Retine 显示屏。

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可