跳转到主内容
英语
中文

正翻译步骤 9

步骤 9
We're used to seeing some fancy mechanics driving the kickstand hinge in these Surface Pros, but this time we're treated to even more fancy mechanics. The SSD cover sits on one side of a tiny see-saw, waiting for a friendly SIM eject tool or paperclip to come along and sit on the other side. When that happens, the see-saw pushes the SSD cover away from the case, and bam! Just like that you can upgrade your storage. When we're done at the world's smallest playground, we move over to the SSD interface and SIM reader, which come out as one module.
  • We're used to seeing some fancy mechanics driving the kickstand hinge in these Surface Pros, but this time we're treated to even more fancy mechanics.

  • The SSD cover sits on one side of a tiny see-saw, waiting for a friendly SIM eject tool or paperclip to come along and sit on the other side. When that happens, the see-saw pushes the SSD cover away from the case, and bam! Just like that you can upgrade your storage.

  • When we're done at the world's smallest playground, we move over to the SSD interface and SIM reader, which come out as one module.

  • We're intrigued by how much space this module takes up, and all the more impressed that Microsoft carved out the necessary real estate to include such a repair-friendly feature in a tablet as thin and light as the Pro X.

我们已经习惯在这些 Surface Pros 内部看到一些花哨的机械装置来驱动支架铰链了,但是这一次我们发现了更加 花哨的机械装置。

SSD 盖板位于一个小型跷跷板的一边,等待着一个友好的 SIM 卡弹出工具或者回形针站上另一边。当这种情况发生时,跷跷板会把 SSD 盖板从机身上推开,然后,嘭!你就可以升级你的存储空间了。

当我们游览完这个世界上最小的游乐场之后,我们移除了 SSD 接口和 SIM 卡读取装置,他们都在同一个模块上。

我们对于这个模块到底占用了多少空间非常好奇,更加令人印象深刻的是微软在 Pro X 这么轻薄的平板里,为这个提升可维修性的功能挖掘了如此奢侈的空间。

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可