跳转到主内容
英语
法语

正翻译步骤 10

步骤 10
Back at the tail end of the AirPod, we disconnect a cute little coax connector and untangle Apple's custom SiP, where the H1 and other chips live. This tiny board is even smaller than what we found last time, and probably afforded Apple a lot of extra space in the AirPods Pro compared to the standard AirPods. Try as we might, we aren't able to pry apart this package—we'll  have to take Apple at their word that it's just silicon in there, and not some form of magic.
  • Back at the tail end of the AirPod, we disconnect a cute little coax connector and untangle Apple's custom SiP, where the H1 and other chips live.

  • This tiny board is even smaller than what we found last time, and probably afforded Apple a lot of extra space in the AirPods Pro compared to the standard AirPods.

  • Try as we might, we aren't able to pry apart this package—we'll have to take Apple at their word that it's just silicon in there, and not some form of magic.

  • Update—thanks to the awesome community, we now have some pretty good guesses as to what these chips are:

  • Most likely a Bosch IMU (Inertial Measuring Unit), which helps with Apple's Spatial Audio feature

  • Most likely an STMicroelectronics accelerometer, which helps with speech detection and noise cancellation

De retour à l'extrémité arrière de l'AirPod, nous déconnectons un petit connecteur coaxial tout mignon et démêlons le SiP d'Apple, qui abrite le H1 et d'autres puces.

Cette carte minuscule est encore plus petite que celle que nous avions trouvée la dernière fois, elle permet probablement à Apple de disposer de beaucoup plus d'espace dans les AirPods Pro que dans les AirPods standard.

On a beau essayé, il est impossible de décortiquer ce paquet, nous voilà obligés de faire confiance à Apple et de croire qu'il n'y a que du silicium là-dedans et pas de formule magique.

Nous trouvons derrière quelques puces exposées mais les marquages minuscules sont trop cryptiques pour être identifiés. (Si vous en savez plus que nous, faites-nous signe dans les commentaires.)

[* black] Back at the tail end of the AirPod, we disconnect a cute little coax connector and untangle Apple's custom SiP, where the H1 and other chips live.
[* icon_note] This tiny board is even smaller than what we found [guide|121471|last time|stepid=233970|new_window=true], and probably afforded Apple a lot of extra space in the AirPods Pro compared to the standard AirPods.
[* black] Try as we might, we aren't able to pry apart this package—we'll have to take Apple at their word that it's just silicon in there, and not some form of magic.
-[* black] The backside does have a few exposed chips, but the tiny markings are too cryptic for us to identify. (If you know more than we do, hit that comment button.)
+[* black] ***Update***—thanks to the awesome community, we now have some pretty good guesses as to what these chips are:
+ [* red] Most likely a Bosch IMU (Inertial Measuring Unit), which helps with Apple's Spatial Audio feature
+ [* orange] Most likely an STMicroelectronics accelerometer, which helps with speech detection and noise cancellation

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可