The black controller is an original Sony V2. The silver one is fake. The front housing looks good so far.
I'm showing in picture 2 only the fake one. The tiny letters XF.LIN behind the battery capacity cannot be found on the original. Same for the letters "DW" in front of the serial code. Everything else looks the same like the original.