跳转到主内容
英语
日语

正翻译步骤 1

步骤 1
The black controller is an original Sony V2. The silver one is fake. The front housing looks good so far. I'm showing in picture 2 only the fake one. The tiny letters XF.LIN behind the battery capacity cannot be found on the original. Same for the letters "DW" in front of the serial code. Everything else looks the same like the original.
Comparing controllers
  • The black controller is an original Sony V2. The silver one is fake. The front housing looks good so far.

  • I'm showing in picture 2 only the fake one. The tiny letters XF.LIN behind the battery capacity cannot be found on the original. Same for the letters "DW" in front of the serial code. Everything else looks the same like the original.

黒のコントローラーは本物のSony V2。シルバーは偽物です。表側は、どちらもよくできています。

写真(右)の偽物の方みて下さい。小さく書かれているXF.LINの横にバッテリー容量が表記されていますが、本物には有りません。シリアル番号の最初にDWとありますが、それも本物にはありません。それ以外は本物そっくりです。

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可