跳转到主内容
英语
法语

正翻译步骤 2

步骤 2
We lay out (from left to right) last year's Note9 next to the new Note10+ and Note10+ 5G and try to spot the differences. This year Samsung realigned the Note's cameras vertically. They also got rid of the rear fingerprint sensor—that's been moved under the display, like what we saw earlier this year. At last, we're forced to mourn the loss of the headphone jack—supposedly a necessary tradeoff for a larger battery and improved haptic feedback.
  • We lay out (from left to right) last year's Note9 next to the new Note10+ and Note10+ 5G and try to spot the differences.

  • This year Samsung realigned the Note's cameras vertically. They also got rid of the rear fingerprint sensor—that's been moved under the display, like what we saw earlier this year.

  • At last, we're forced to mourn the loss of the headphone jack—supposedly a necessary tradeoff for a larger battery and improved haptic feedback.

  • It seems that Samsung, one of the last remaining Rebel allies, has decided to join the dark side.

  • Before we get any further, Creative Electron gives us a peek at some interesting internals—looks like we've got some fun exploration ahead.

Nous étalons (de gauche à droite) le Note9 de l'année dernière, les nouveaux Note10+ et Note 10+ 5G pour essayer de trouver les différences.

Cette année, Samsung aligne de nouveau les caméras à la verticale. On s'est débarrassé du lecteur d'empreintes digitales arrière (intégré à l'écran maintenant), ce que nous avions déjà observé au début de l'année.

Nous voilà finalement forcés de faire notre deuil de la prise jack. Il s'agit vraisemblablement d'un compromis nécessaire pour agrandir la batterie et améliorer le retour haptique.

Samsung, un des ders des ders alliés des rebelles, aurait donc rejoint le côté obscur de la Force.

Avant de continuer, nous profitons de la technologie de Creative Electron pour jeter un œil aux composants internes plutôt étonnants. Nous allons sûrement nous amuser à l'intérieur.

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可