Skip to main content
英语
中文

正翻译步骤 3

Step 3
To make room for the Touch ID sensor alongside the Touch Bar, Apple seems to have trimmed a little mass off the heat pipe, left of the exhaust. Compare the 2016 "Function keys" version (top of image) to this year's model (bottom). Should we be worried? Cooling already seemed like it was getting short shrift on these ultra-thin "Pro" laptops. The 15W TDP on this year's processor is no lower than the one from 2016. We twirl away the pancake screw from the battery connector and kill power—with a little help from our Manta driver kit.
  • To make room for the Touch ID sensor alongside the Touch Bar, Apple seems to have trimmed a little mass off the heat pipe, left of the exhaust. Compare the 2016 "Function keys" version (top of image) to this year's model (bottom).

  • Should we be worried? Cooling already seemed like it was getting short shrift on these ultra-thin "Pro" laptops. The 15W TDP on this year's processor is no lower than the one from 2016.

  • We twirl away the pancake screw from the battery connector and kill power—with a little help from our Manta driver kit.

  • Where the 2016 model's modular SSD used to live, we peel back a sticker—only to find a soldered-down shield. Unsurprising perhaps, but still disappointing—one of the last upgradeable components on the MacBook Pro line is totally gone.

为了在Touch Bar旁边为Touch ID腾出空间,苹果似乎削短了左侧热管的长度(下侧)。参见2016款“功能键”版本(上侧)。

我们需要为此担心吗?散热能力似乎在这些超薄的“Pro”系列笔记本中已经被无视了。新处理器的15W TDP并不比2016款小。

在我们的Manta螺丝刀套件的帮助下,我们卸下螺丝,将电池排线卸下以断开电源。

在曾经2016款上存活的模块化SSD的位置上,我们剥离了遮盖的贴纸,并看到了一个被焊死的屏蔽罩。这也许不惊讶,但实在让人失望。MacBook Pro产品线上剩下的唯一能升级的组件消失了。

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可