跳转到主内容

修复你的物品

维修的权力

配件 & 工具

注:你正在编辑的一份前提条件指南。你所做的任何更改将影响包括此步骤的2指南

英语
中文

正翻译步骤 1

步骤 1
Insert a SIM card eject tool, SIM eject bit, or a straightened paperclip into the hole on the SIM tray, located at the top edge of the phone next to the plastic antenna band. If you inserted the tool into the other hole, don't worry—the microphone and the ingress seal are mounted out of harm's way. Press firmly to eject the tray.
  • Insert a SIM card eject tool, SIM eject bit, or a straightened paperclip into the hole on the SIM tray, located at the top edge of the phone next to the plastic antenna band.

  • If you inserted the tool into the other hole, don't worry—the microphone and the ingress seal are mounted out of harm's way.

  • Press firmly to eject the tray.

  • Remove the SIM card tray.

  • When reinserting the SIM card, ensure that it is in the proper orientation relative to the tray.

将一个SIM卡针插入SIM卡槽旁边的洞里,或是一个拉直的回形针插入SIM卡槽旁边的洞里,SIM卡槽位于手机顶部边缘的塑料天线带旁边。

如果你将工具插入手机顶部边缘的另一个孔中,也不要担心——麦克风外面装了一个线圈,不会把它不小心戳坏的。

稍用力按下去,把卡槽按出。

拿开SIM卡卡槽。

在插入手机前,请确认SIM卡已经固定好并且未错位。

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可