跳转到主内容
英语
中文

正翻译步骤 2

步骤 2
Before venturing inside, we take a quick survey of some of the the new Air's external features. On its underbelly we find some fine print, and some color-matched pentalobe screws. Looks like we've got some new numbers! Model A1932 and EMC 3184.
  • Before venturing inside, we take a quick survey of some of the the new Air's external features.

  • On its underbelly we find some fine print, and some color-matched pentalobe screws.

  • Looks like we've got some new numbers! Model A1932 and EMC 3184.

  • Opening it up, we're greeted with a familiar 3rd-gen butterfly keyboard, and we immediately have MacBook Pro flashbacks.

  • The Air bears a remarkable resemblance to the Touch Bar-less 13" MacBook Pro—apart from thickness and Touch ID, they are nigh indistinguishable.

  • ...and despite the "Air" nomenclature, this makes the 12" MacBook look like a lightweight by comparison.

在正式进入内部冒险之前,先花点时间探寻这台Air的外观。

机身底部下方我们找到了些镭射“花纹”和一些P型梅花螺丝。

看来我们找到了些新数字!Model A1932和EMC 3184。

翻起屏幕,我们看到了熟悉的第三代蝶式结构键盘,让我们想起了MacBook Pro.

Air同无Touch Bar的13英寸MacBook Pro极为相似,除去厚度与Touch ID,其他几乎没有差别。

···虽然冠以“Air”的称号,但当12英寸的MacBook加入对比,却显得并没有那么轻薄。

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可