跳转到主内容
英语
中文

正翻译步骤 12

步骤 12
Here's what's left after the 2018 MacBook Pro gave up its secrets, including:
  • Here's what's left after the 2018 MacBook Pro gave up its secrets, including:

  • A bigger battery that squeezed the speakers into a narrower form factor.

  • A keyboard decked out with a thin silicone barrier, which could be for sound baffling, but matches Apple ingress-proofing patents.

  • And a seemingly unchanged thermal management system, despite the extra power under the hood.

  • Teardown Update: we wanted to drill a bit deeper into the new keyboard, so we did some testing and then gave it another teardown all to itself. Check it out!

  • And if we missed something, check out our teardowns of the 2016 and 2017 models—you may well find it there!

以下就是全新 2018 款 MacBook Pro 在经过拆解后我们看到的与前代的不同之处,包括:

一个更大的电池而且将扬声器压缩到了一个更加狭窄的规格。

一个在键帽下方垫了橡胶薄膜的新款键盘,或许被用来实现噪音阻隔,但这与苹果的防尘键盘专利相匹配。

看起来没有丝毫变化的散热系统,除了过量的导热硅脂以外。

拆解更新:我们想深入钻研一下新键盘,所以我们做了一些测试,然后又给了专门给它一个拆解。 一探究竟!

另外如果我们错过了什么,去看看我们早些时候的2016 款和 2017款带触控栏的 13 英寸 MacBook Pro,你将会在那里找到的!

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可