跳转到主内容
英语
中文

正翻译步骤 4

步骤 4
Lift the battery out of the case. Do not reuse the battery after it has been removed, as doing so is a potential safety hazard. Replace it with a new battery.
  • Lift the battery out of the case.

  • Do not reuse the battery after it has been removed, as doing so is a potential safety hazard. Replace it with a new battery.

  • To install a new battery and adhesive, follow this guide.

把电池抬出壳子。

移除的电池不要重复使用,因为重复使用是一种潜在的安全危机。用新电池来代替它。

为了安装新电池:

从手机上去除残留的胶,然后用异丙醇和不掉毛的布清除粘电池的部位。

用预切开的胶或是双面胶固定电池。为了准确固定位置,要把胶直接粘在手机里而不是电池上。胶应该粘在电池仓边缘周围而不是中间的正方形切割部位(那其实是屏幕的背面)。

实力按压电池入位5-10秒。

[* black] Lift the battery out of the case.
[* icon_caution] Do not reuse the battery after it has been removed, as doing so is a potential safety hazard. Replace it with a new battery.
[* icon_reminder] To install a new battery:
[* black] Remove any remaining adhesive from the phone,
battery and clean the glued areas with isopropyl alcohol and a lint-free cloth.
[* black] Secure the new battery with pre-cut adhesive or double-sided adhesive tape. In order to position it correctly, apply the new adhesive into the phone, not directly onto the battery. The adhesive should go around the perimeter of the battery compartment, but not in the rectangular cutout in the center (which is actually the back side of the display).
[* black] Press the battery firmly into place for 5-10 seconds.
adhesive, [guide|123541|follow this guide.|new_window=true]
[* icon_reminder] To install a new battery:
[* black] Remove any remaining adhesive from the phone,
battery and clean the glued areas with isopropyl alcohol and a lint-free cloth.
[* black] Secure the new battery with pre-cut adhesive or double-sided adhesive tape. In order to position it correctly, apply the new adhesive into the phone, not directly onto the battery. The adhesive should go around the perimeter of the battery compartment, but not in the rectangular cutout in the center (which is actually the back side of the display).
[* black] Press the battery firmly into place for 5-10 seconds.
adhesive, [guide|123541|follow this guide.|new_window=true]

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可