跳转到主内容
英语
中文

正翻译步骤 3

步骤 3
Remove the battery.
  • Remove the battery.

  • Do not reuse the battery after it has been removed, as doing so is a potential safety hazard. Replace it with a new battery.

  • To install a new battery and adhesive, follow this guide.

移除电池。

在电池移除之后切勿再次使用,这么做非常危险。请直接用新电池替换。

如果需要安装新的电池:

从手机上清除掉所有残余的胶水,并使用异丙醇和一块无纺布擦净粘胶区域。

使用预先切割好的粘合剂或双面胶带固定新电池。为了保证电池放在正确位置,请直接把粘胶置于手机上而不是电池上。粘合剂应围绕电池的周边,但不应位于中心的矩形切口(实际上是显示屏的背面)。

把电池在正确的位置按住5-10秒钟。

[* black] Remove the battery.
[* icon_caution] Do not reuse the battery after it has been removed, as doing so is a potential safety hazard. Replace it with a new battery.
[* icon_reminder] To install a new battery:
[* black] Remove any remaining adhesive from the phone,
battery and clean the glued areas with isopropyl alcohol and a lint-free cloth.
[* black] Secure the new battery with [guide|113604|pre-cut adhesive|new_window=true] or double-sided adhesive tape. In order to position it correctly, apply the new adhesive into the phone, not directly onto the battery. The adhesive should go around the perimeter of the battery compartment, but not in the rectangular cutout in the center (which is actually the back side of the display).
[* black] Press the battery firmly into place for 5-10 seconds
adhesive, [guide|123541|follow this guide|new_window=true].
[* icon_reminder] To install a new battery:
[* black] Remove any remaining adhesive from the phone,
battery and clean the glued areas with isopropyl alcohol and a lint-free cloth.
[* black] Secure the new battery with [guide|113604|pre-cut adhesive|new_window=true] or double-sided adhesive tape. In order to position it correctly, apply the new adhesive into the phone, not directly onto the battery. The adhesive should go around the perimeter of the battery compartment, but not in the rectangular cutout in the center (which is actually the back side of the display).
[* black] Press the battery firmly into place for 5-10 seconds
adhesive, [guide|123541|follow this guide|new_window=true].

在开源创作共享许可协议下,你的投稿已被许可