修复你的物品 社区 商店

当前版本的文档还未经巡查，您可以查看最新的已查核版本。

你所需要的

  1. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 1 中的图像 1，2 : 步骤 1 中的图像 2，2

    • Mit dem SONOS ZP100 (ZonePlayer) ist es möglich, externe Lautsprecher für die Wiedergabe von Musik zu verwenden, die über WLAN oder Kabel zum Sonos ZP100 gestreamt wird.

    • Auf der Vorderseite befinden sich der Mute-Button sowie die Lautstärke-Buttons.

    • Auf der Rückseite befinden sich die Anschlüsse für die Lautsprecher, Subwoofer, die vier Ethernet-Ports, Audio-In und die Stromversorgung.

    • Der integrierte Verstärker liefert eine Leistung von 2 x 50 Watt.

    • Mit der Sonos S1 System App kann der ZP100 über ein Smartphone oder über einen Computer bedient werden.

    翻译

  2. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 2 中的图像 1，2 : 步骤 2 中的图像 2，2

    • Der obere Deckel ist an der Vorderseite mit zwei und an den Seiten mit jeweils zwei Haltenasen befestigt.

    • An der hinteren Seite befinden sich feste Halterungen, die nicht eingedrückt werden können.

    翻译

  3. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 3 中的图像 1，3 : 步骤 3 中的图像 2，3 : 步骤 3 中的图像 3，3

    • Versuche vorsichtig eine Seite mit einem Metal Spudger anzuheben. Achte darauf nicht direkt die Haltenase einzudrücken, da diese sehr leicht abbrechen können.

    • Wenn du eine Seite angehoben hast, verwende ein Opening Pick damit der Deckel nicht wieder einrastet.

    • Hebe den Deckel nach oben und in Richtung Rückseite aus seiner Befestigung.

    • Bei scharfkantigem Werkzeug können Kratz- und Hebelspuren entstehen, die später am Gerät sichtbar bleiben.

    翻译

  4. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 4 中的图像 1，3 : 步骤 4 中的图像 2，3 : 步骤 4 中的图像 3，3

    • Entferne den Aufkleber in der Mitte der Oberseite mit einer Pinzette.

    • Entferne die drei 35 mm Kreuzschlitzschrauben mit ihrer Unterlagscheibe, die den oberen Teil des Geräts mit der Unterseite verbinden.

    • Im Gerät können auch nach entfernen des Netzsteckers gefährliche Ladungen an Bauteilen vorhanden sein.

    翻译

  5. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 5 中的图像 1，1

    • Drehe nun das Gerät um, damit du die Schrauben an der Unterseite entfernen kannst.

    翻译

  6. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 6 中的图像 1，3 : 步骤 6 中的图像 2，3 : 步骤 6 中的图像 3，3

    • Entferne die vier aufgeklebten Gummifüße mit Hilfe eines Spudgers. Wenn nötig verwende etwas Wärme (iOpener/Föhn) um die Füße besser lösen zu können.

    翻译

  7. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 7 中的图像 1，1

    • Entferne die vier 10 mm Kreuzschlitzschrauben in den Versenkungen.

    翻译

  8. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 8 中的图像 1，2 : 步骤 8 中的图像 2，2

    • Hebe anschließend den unteren Deckel nach oben an und lege ihn beiseite.

    • Auf der Unterseite befinden sich die zwei Wlan-Antennen. Diese können Verletzungen verursachen oder brechen.

    翻译

  10. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 9 中的图像 1，1

    • Entferne die vier 10 mm Kreuzschlitzschrauben auf der Unterseite.

    翻译

  11. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 10 中的图像 1，2 : 步骤 10 中的图像 2，2

    • Für einen besseren Stand und um die Antenne nicht zu beschädigen lege den unteren Deckel wieder auf und drehe das Gerät um.

    翻译

  12. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 11 中的图像 1，2 : 步骤 11 中的图像 2，2

    • Hebe den oberen Deckel an beiden Seiten gerade nach oben ab.

    翻译

  13. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 12 中的图像 1，3 : 步骤 12 中的图像 2，3 : 步骤 12 中的图像 3，3

    • Auf der Unterseite des Deckels zwischen den Schrauben befinden sich zwei Wärmeleitpads die die entstehende Wärme von der Verstärker-Platine auf das Gehäuse übertragen.

    • Diese sind sehr wichtig, achte darauf sie nicht zu verlieren. Sie können entweder am Deckel oder im Gerät kleben bleiben.

    翻译

  14. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 13 中的图像 1，3 : 步骤 13 中的图像 2，3 : 步骤 13 中的图像 3，3

    • Drücke hierzu mit deinen Fingernägeln vorsichtig beide Laschen nach aussen.

    • Die Karte sollte nun von alleine nach oben springen.

    • Ziehe die Karte schräg in Richtung Vorderseite aus dem Anschluss und lege sie vor das Gerät.

    • Die WLAN Karte ist immer noch mit zwei Kabeln am Gerät verbunden. Achte darauf diese nicht zu beschädigen oder abzureißen.

    翻译

  15. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 14 中的图像 1，2 : 步骤 14 中的图像 2，2

    • Ziehe den 10-Pin Flachstecker gerade in Richtung der Vorderseite des Gerätes ab.

    • Achte darauf den gesamten Stecker inkl. aller Kabel zu ziehen.

    翻译

  16. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 15 中的图像 1，1

    • Entferne die vier 7 mm Kreuzschlitzschrauben, welche die Platine am Gehäuse sichern.

    翻译

  17. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 16 中的图像 1，3 : 步骤 16 中的图像 2，3 : 步骤 16 中的图像 3，3

    • Hebe die Netzwerkkarte schräg an und ziehe es mitsamt der Ethernet-Ports in Richtung Vorderseite ein Stück aus seiner Fixierung auf der Rückseite.

    • Dann kannst du die Netzwerkkarte vorsichtig zur Seite drehen.

    • Die Netzwerkkarte ist an der Unterseite noch mit zwei Kabeln verbunden. Achte darauf diese nicht zu beschädigen.

    翻译

  18. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 17 中的图像 1，3 : 步骤 17 中的图像 2，3 : 步骤 17 中的图像 3，3

    • Drücke die beiden Laschen gleichmäßig weg vom Anschluss.

    • Ziehe das Flachbandkabel vorsichtig in Richtung Rückseite gerade aus dem Anschluss.

    翻译

  19. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 18 中的图像 1，1

    • Drehe die Netzwerkkarte nun zur Seite um leichter an den nächsten Stecker zu kommen.

    翻译

  20. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 19 中的图像 1，3 : 步骤 19 中的图像 2，3 : 步骤 19 中的图像 3，3

    • Entferne das Kabel für die Stromversorgung von der Netzwerkkarte. Der Stecker ist durch eine Plastiknase gesichert. Drücke die Nase weg vom Stecker um ihn rauszuziehen.

    翻译

  21. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 20 中的图像 1，1

    • Die Netzwerkkarte ist nun vollständig entfernt und von der Stromversorgung getrennt.

    翻译

  22. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 21 中的图像 1，3 : 步骤 21 中的图像 2，3 : 步骤 21 中的图像 3，3

    • Drücke die beiden Laschen gleichmäßig weg vom Anschluss.

    • Ziehe das Flachbandkabel vorsichtig zu den Ethernet-Ports gerade aus seinem Anschluss auf der Netzwerkkarte heraus.

    翻译

  23. 这个步骤还没有翻译 帮忙翻译一下

    : 步骤 22 中的图像 1，2 : 步骤 22 中的图像 2，2

    • Vorder- und Rückseite der Netzwerkkarte.

    翻译
终点

作者

与2其他贡献者

Adrian

于12/20/13注册

345 声望

撰写一个指南

徽章: 13

+ 10更多徽章

团队

adrian büsselmann adrian büsselmann 的会员

Business

1 名成员

创作了2篇指南

0条评论

添加评论

浏览统计数据:

过去 24 小时： 0

过去 7 天： 2

过去 30 天： 22

总计 1,278