简介

A sharp object or wear went through the fabric of one of your favorite clothes?

Do not panic ! With a little equipment and at least as much patience, the hitch will be mended quickly and almost invisible.

Read carefully and follow the instructions for ironing the garment and the instructions for use of the thermo-adhesive fabric. This will prevent you from burning the fabric or canvas.

  1. To mend a hitch, you only need a few accessories: thermo-sticky cloth, an iron, wire, a needle, a pair of scissors and ... a little patience! It is better to wash the piece of clothing first. Thus, the glue will adhere better to the fabric.
    • To mend a hitch, you only need a few accessories: thermo-sticky cloth, an iron, wire, a needle, a pair of scissors and ... a little patience!

    • It is better to wash the piece of clothing first. Thus, the glue will adhere better to the fabric.

    • Iron the hole to flatten the edges and cut any excess wires to get clean, sharp edges.

  2. Cut the thermo-adhesive fabric to the correct size. The piece should be slightly larger than the hitch. Round off the corners as sharp angles may cause the patch to peal off more easily.
    • Cut the thermo-adhesive fabric to the correct size. The piece should be slightly larger than the hitch.

    • Round off the corners as sharp angles may cause the patch to peal off more easily.

  3. 所有超过US$100或包含 Pro Tech工具包的订单免费送货!

    浏览我们的商店
  4. Lay the canvas side glue (this is the brightest side) on the wrong side of the fabric. Secure it with the iron by pressing firmly on the iron and making it move back and forth and rotate.
    • Lay the canvas side glue (this is the brightest side) on the wrong side of the fabric.

    • Secure it with the iron by pressing firmly on the iron and making it move back and forth and rotate.

    • Read carefully the garment label and the instructions for use of the thermo-adhesive fabric. Follow the instructions for iron temperature and ironing time. Otherwise you risk burning the fabric and / or the thermo-adhesive fabric.

  5. The canvas is now glued, but to make sure it does not peel off after a few washes, it is better to sew the edge to the fabric. Choose a colored thread close to that of the fabric so that the seam is seen as little as possible. Thread the thread on a needle and tie a knot at the end.
    • The canvas is now glued, but to make sure it does not peel off after a few washes, it is better to sew the edge to the fabric.

    • Choose a colored thread close to that of the fabric so that the seam is seen as little as possible.

    • Thread the thread on a needle and tie a knot at the end.

    • Starting from the wrong side of the fabric (so that the knot does not appear), sew the needle on both sides of the fabric along the edge of the piece of fabric.

    • I prefer to work here on the place of the fabric to better control the visibility of the points.

    • Once arrived at the end, make a knot again and cut the excess thread. There you go ! We see almost nothing!

    • Who has a sewing machine, can obviously use it during this stage. But it's just as easy to hand :)

结论

Admire your work and put on your favorite skirt / pants / shirt / tee shirt!

另外一个人完成了本指南。

特别感谢这些译者︰

100%

这些翻译人员帮助我们修复这个世界! 想要作出贡献?
开始翻译 ›

Claire Rapp

于2016年10月25日注册

41,403 信誉积分

撰写一个指南

团队

iFixit EU Team iFixit EU Team 的会员

Community

37 名成员

创作了1,032篇指南

添加评论

浏览统计数据:

过去的24小时: 8

过去的7天: 77

过去的30天: 373

总计 2,295