跳转到主内容

How do I replace a broken segment of my tent pole?

你所需要的

  1. How do I replace a broken segment of my tent pole?, Broken segment of  tent pole: 步骤 1 中的图像 1,2 How do I replace a broken segment of my tent pole?, Broken segment of  tent pole: 步骤 1 中的图像 2,2
    • Loosen the shock cord between the last good segment and the broken segment so that you can remove the pin from the end.

    • Attach the shock cord to a clothes pin or similar item.

  2. How do I replace a broken segment of my tent pole?: 步骤 3 中的图像 1,2 How do I replace a broken segment of my tent pole?: 步骤 3 中的图像 2,2
    • Pull the pin out of the segment.

  3. How do I replace a broken segment of my tent pole?: 步骤 4 中的图像 1,1
    • Cut off the knot.

  4. How do I replace a broken segment of my tent pole?: 步骤 5 中的图像 1,1
    • Remove the shock cord from the broken segment.

    • If the broken segment is in the middle of the tent pole, you have to first remove the good segment(s). Take care to keep the pole segments in the same order when reassembling the tent pole, numbering them if necessary.

  5. How do I replace a broken segment of my tent pole?: 步骤 6 中的图像 1,3 How do I replace a broken segment of my tent pole?: 步骤 6 中的图像 2,3 How do I replace a broken segment of my tent pole?: 步骤 6 中的图像 3,3
    • To determine which replacement segment to order, measure the outer diameter of the pole and of the tapered end.

    • A caliper makes it easier to measure the diameter. If you don’t have one on hand, you can use a normal measuring tape.

  6. How do I replace a broken segment of my tent pole?: 步骤 7 中的图像 1,2 How do I replace a broken segment of my tent pole?: 步骤 7 中的图像 2,2
    • Transfer the length of the broken segment to the new segment. Start measuring after the tapered end, and mark the length with a marker.

  7. How do I replace a broken segment of my tent pole?: 步骤 8 中的图像 1,1
    • Put the pole segment into a vice and saw it off at the correct length.

  8. How do I replace a broken segment of my tent pole?: 步骤 9 中的图像 1,2 How do I replace a broken segment of my tent pole?: 步骤 9 中的图像 2,2
    • File off any sharp ends using the round file on the inside and the flat file for the outer edges.

    • Rethread the shock cord through the segment. Tie the end of the shock cord to the pin and thread the other end through the pole.

终点

由衷感谢以下译者:

de en

100%

VAUDE Reparaturteam正在帮助我们修复这个世界! 您也想加入吗?
开始翻译 ›

团队

Vaudesport Vaudesport 的会员

Community

3 名成员

创作了96篇指南

0条评论

添加评论

浏览统计数据:

过去 24 小时: 2

过去 7 天: 3

过去 30 天: 7

总计 2,843