跳转到主内容

配件

没有特定配件。

  1. Pull the plug!
    • Pull the plug!

    • Remove the drip tray, the water tank and the pulp container.

  2. The back panel and side panels are attached with six phillips screws PH2. Screw it out. The back panel and side panels are attached with six phillips screws PH2. Screw it out.
    • The back panel and side panels are attached with six phillips screws PH2. Screw it out.

  3. Slide the right side panel about 2 cm to the back. Then solve it.
    • Slide the right side panel about 2 cm to the back.

    • Then solve it.

  4. The left side is a bit stuck. Place a plastic opening tool in the gap between the front and left side panel above the opening for the water tank. Lift the gap slightly larger. Then place the tool in the gap between the front and left side panel under the opening for the water tank. Increase the gap and push the side part about 2 cm to the rear. Lift out the left side piece.
    • The left side is a bit stuck. Place a plastic opening tool in the gap between the front and left side panel above the opening for the water tank. Lift the gap slightly larger.

    • Then place the tool in the gap between the front and left side panel under the opening for the water tank. Increase the gap and push the side part about 2 cm to the rear.

    • Lift out the left side piece.

  5. Take out the back
    • Take out the back

  6. The front panel is secured with four PH2 Phillips screws, two left and one right each. Turn it out. Use a plastic opening tool to lever off the steam tap. Carefully pull the front panel about 1 cm forward so that there is a gap between the top cover and the front panel,
    • The front panel is secured with four PH2 Phillips screws, two left and one right each. Turn it out.

    • Use a plastic opening tool to lever off the steam tap.

    • Carefully pull the front panel about 1 cm forward so that there is a gap between the top cover and the front panel,

    • Do not pull the front panel too far, it is still attached with different hoses and cables.

  7. Two Phillips screws PH2 hold the lid at the back. Turn it out. Lift the lid upwards. Lift the lid upwards.
    • Two Phillips screws PH2 hold the lid at the back. Turn it out.

    • Lift the lid upwards.

结论

Repeat the steps in order to reassemble your device.

10等其他人完成本指南。

特别感谢这些译者︰

de en

100%

irlanda正在帮助我们修复这个世界! 想要作出贡献?
开始翻译 ›

VauWeh

于2015年10月19日注册

148,446 信誉积分

创作了200篇指南

4条评论

Bonjour et merci pour le partage;

Comment démonter le panneau de commandes à l’avant svp, il semblerait que le bouton rond qui permet de régler la quantité d’eau par tasse ne répond plus normalement. En effet en choisissant une double tasse et en ayant tourner ce bouton au maximum pour la quantité de café par tasse, j’obtiens un tiers de bol…ce bouton se serait il décalé??? ou est ce plutôt un autre problème? avez vous une idée svp? Merci d’avance pour vos réponses.

Laurence MUNSCH - 回复

Le régulateur réagit-il ? Si vous le retournez, est-ce qu'il produit aussi moins de café ? Il existe de nombreuses possibilités : le débitmètre, la pompe, le piston supérieur…

VauWeh -

Bonjour j ai le bouton service toujours allumé. Pas détartrage mais je pense un problème électrique.

Qq peux m aider merci

yacoub bouanene - 回复

Utilisez le mode test pour trouver une solution. C'est en allemand, traduisez avec Google Translate.

VauWeh -

添加评论

浏览统计数据:

过去的24小时: 13

过去的7天: 97

过去的30天: 401

总计 11,243