修复你的物品 社区 商店

如何缝补编织衣物上的洞

简介

缝上它吧！你的衣服上现在有个洞。不过别担心—缝补编织衣物上的洞是十分简单的。你只需要一根针，一些线，和一点点耐心。

跟着这个基础缝补教程一步一步来。这个缝补的过程可以应用在从袜子到毛衣的任何编织衣物上。

你所需要的

  1. 如何缝补编织衣物上的洞, 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 1 中的图像 1，2 如何缝补编织衣物上的洞, 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 1 中的图像 2，2

    • 检查破损的地方，把旁边所有的灰尘和残骸清理干净

    • 把洞里面所有松弛了的线系紧

    翻译

  2. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 2 中的图像 1，2 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 2 中的图像 2，2

    • 剪下一段长度适中的线

    • 我们在指南中使用了颜色对比强烈的颜色，以便于你看清它。不过你在缝补的时候应该使用和衣服颜色相近的线，这样缝补的痕迹就不会很明显了。

    翻译

  3. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 3 中的图像 1，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 3 中的图像 2，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 3 中的图像 3，3

    • 把线的一端从针眼中穿过

    翻译

  4. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 4 中的图像 1，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 4 中的图像 2，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 4 中的图像 3，3

    • 把线的两个末端揉搓在一起

    • 你的针应该在线两头的中间

    • 在靠近线两端的地方系一个反手结（防脱结）

    • 在同一个地方再系一个反手结，让绳结更大一些

    翻译

  5. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 5 中的图像 1，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 5 中的图像 2，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 5 中的图像 3，3

    • 在洞左右大约一厘米，下面半厘米的地方开始缝。从衣服背面插入针。

    翻译

  6. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 6 中的图像 1，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 6 中的图像 2，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 6 中的图像 3，3

    • 把针穿过衣服前面，直到线被拉直，绳结卡在衣服背面。

    • 平针进入单层织物，并在靠近洞口的一侧缝回来

    翻译

  7. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 7 中的图像 1，2 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 7 中的图像 2，2

    • 将针拉过，直到线被绷紧，但不会使衣服皱起来

    翻译

  8. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 8 中的图像 1，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 8 中的图像 2，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 8 中的图像 3，3

    • 朝着洞口再打一针直针，从衣服的单层中进出，把线从针织品的单行下穿过。

    • 尽量与针织品的纹理垂直，形成一排直针。

    • 把针拉过去，直到线绷紧，但不会扯紧衣物

    翻译

  9. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 9 中的图像 1，1

    • 继续横穿洞口

    • 如图所示

    • 当你缝过洞口大约一厘米时，把针拉过去，直到线绷紧，但不会扯紧洞口

    翻译

  11. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 10 中的图像 1，2 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 10 中的图像 2，2

    • 把针转过来，在最后一排针的上方，朝相反的方向（朝你开始的方向）缝一针。

    翻译

  12. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 11 中的图像 1，2 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 11 中的图像 2，2

    • 将线拉过，直到它被绷紧。

    • 你应该看到线绕到另一个方向。

    翻译

  13. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 12 中的图像 1，2 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 12 中的图像 2，2

    • 第二行的缝制方法与第一行相同，但方向相反。这一次，你要在你之前缝过的那一排下面缝，反之亦然。

    • 当你走到第二行的尽头时，转过身来，继续按以前的方向缝制。来回缝制几行，直到你的工作已经超过洞口大约一厘米。

    • 不要急 慢慢来

    翻译

  14. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 13 中的图像 1，2 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 13 中的图像 2，2

    • 当你缝完一排后，拿起针，以四十五度角穿过你缝制的顶角，走一针。 先不要把线拉紧。

    • 当你开始将针拉过时，你会看到一个圈。用你的手指抓住这个环。

    • 先不要扯紧

    翻译

  15. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 14 中的图像 1，2 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 14 中的图像 2，2

    • 将针插入圈内。

    • 将针拉过线圈。

    翻译

  16. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 15 中的图像 1，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 15 中的图像 2，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 15 中的图像 3，3

    • 将线拉紧，合上线圈，打一个结。

    翻译

  17. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 16 中的图像 1，2 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 16 中的图像 2，2

    • 将针以四十五度角插入你之前的缝合处，将针放在编织的一行下面。

    • 你将开始以四十五度角在你之前的针迹上缝合，就像之前一样。记住，只缝过衣服的一层。

    翻译

  18. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 17 中的图像 1，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 17 中的图像 2，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 17 中的图像 3，3

    • 将针拉过，直到线被绷紧。

    翻译

  19. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 18 中的图像 1，2 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 18 中的图像 2，2

    • 再缝一针，以四十五度穿过你之前的缝线。

    • 把针拉过去，直到线被绷紧。

    • 继续以这种方式缝合，直到你走到前几行缝合的边缘。

    翻译

  20. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 19 中的图像 1，2 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 19 中的图像 2，2

    • 当你走到针脚的边缘时，把针转过来，以四十五度角沿着你刚才的线开始缝制另一行针脚。

    翻译

  21. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 20 中的图像 1，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 20 中的图像 2，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 20 中的图像 3，3

    • 继续缝合，在编织的行下和行上交替进行。

    • 不要忘记在每一针之后把线拉紧

    翻译

  22. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 21 中的图像 1，1

    • 当你用四十五度的缝合线覆盖了所有的行，检查你的工作，确保织物没有任何地方被拉扯或聚集。

    • 如果有拉扯或聚集，你可以用手指把它压平，让线松开。

    翻译

  23. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 22 中的图像 1，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 22 中的图像 2，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 22 中的图像 3，3

    • 在背面，在非常接近针穿过的地方缝一个小针。

    • 慢慢地将针拉过织物，形成一个环。

    • 用你的手指抓住这个环。

    • 将针穿过这个环。

    翻译

  24. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 23 中的图像 1，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 23 中的图像 2，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 23 中的图像 3，3

    • 将针拉过线圈，打一个结。

    • 将线拉紧，收紧绳结。

    翻译

  25. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 24 中的图像 1，2 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 24 中的图像 2，2

    • 将针从你刚打的结下穿过去，在针脚中夹住一小部分衣服。

    • 慢慢地把针拉过去，形成另一个环。

    • 将针穿过这个环。

    翻译

  26. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 25 中的图像 1，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 25 中的图像 2，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 25 中的图像 3，3

    • 将针拉过圈，打一个结。

    • 把线拉紧，在你之前打的结上面打一个结。

    翻译

  27. 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 26 中的图像 1，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 26 中的图像 2，3 如何缝补编织衣物上的洞: 步骤 26 中的图像 3，3

    • 夹住悬空的线，欣赏一下你的手艺。

    • 这张图片说明了当你使用匹配的线时，编织的效果会如何。

    • 别再弄坏衣服了，你妈会打你

    翻译
终点

22等其他人完成本指南。

由衷感谢以下译者：

en zh

100%

duck356

Kevin

karahan samet

这些译者帮助我们修补全世界！ 您也想加入吗？
开始翻译 ›

作者

与4其他贡献者

Brittany McCrigler

于03/05/12注册

89,971 声望

创作了142篇指南

徽章: 48

+ 45更多徽章

团队

iFixit iFixit 的会员

Staff

121 名成员

创作了19,829篇指南

4指南评论

genuinely, thank you for the tutorial. appreciate it

justheretocomment - 回复

A nicely done and illustrated set of instructions. I have been going the wrong way to mend. This will help me save a sweater I really like.

J Pendowski - 回复

Thank you! Finally fixed a sweater I have had in back of my closet for months and it looks great. Your instructions were perfect!

Carla Pratt - 回复

nice, is it applicable to cotton T-shirts too?

marco catani - 回复

添加评论

浏览统计数据:

过去 24 小时： 65

过去 7 天： 409

过去 30 天： 2,038

总计 299,669